Dinsdag 22 juli 2003
9.35
Natividad Nebot, Valencia: La condición femenina en las Novelas ejemplares de Cervantes.

10.20-11.00 Graham Long: Los refranes de Sancho Panza. 11.10-11.50 Presentatie uitgevers Anaya en Edelsa. El Diario de Alcalá maakt melding van El Avión del Rey. De afgelopen dagen is er regelmatig een Airbus 310 laag over de universiteit gevlogen. El Diario de Alcalá schrijft hierover: "E! avión tiene dueño. 12.00-12.40 Clara María Molero, Alcalá de Henares: La magia en la literatura: magas, brujas, hechiceras. Dit verhaal sloot goed aan bij mijn theorie over de herkomst van de naam Henares, de verwijzing naar de stad Brugge en het Heydens denken, zoals verwoord in Persiles y Sigismundo van Cervantes, waarin de 'heks' Julia een belangrijke rol vervult.

Volgens Clara María benaderde Cervantes de moriscos en joden op soortgelijke wijze. Dit duidt er opnieuw op dat don Miguel nooit van joodse afkomst kan zijn geweest, zoals Americo Castro heeft beschreven in zijn De la edad conflictiva. 12.50-13.30 Luís de Beltrán van de universiteit van Madrid: La herencia africana de Hispanoamérica (Puerto Rico). 17.00-17.55 Nicolás de la Barreda "El Canario": Todo sobre mi Pedro (Almodóvar). In dit 'taller' heeft Nicolás een korte film vertoond van Pedro Almodóvar (Bekendst: Hablar con ella.) Hierin liet een nogal listige dame haar voormalige echtgenoot om het leven brengen door haar nieuwe vriend. Een voorbeeld dat ik niet graag tot navolging aanbeveel. 18.05-19.00 Rafael del Moral: Léxico y expresiones del español actual y su aprendizaje. Rafael werkt thans aan zijn Diccionario temático de español, een thematisch woordenboek met meer dan 40.000 woorden en uitdrukkingen in het Spaans. Interessante presentatie in PowerPoint. Cervantes heeft in zijn don Quijote 11.300 verschillende woorden gebruikt. Hoofdstuk 28 van het boek van Rafael is el capítulo de los sentimientos. 20.00-21.30 Rondleiding door de universiteit en oude stad door een lieftallige gids.

De rondleiding eindigde in het oudste hospital van Alcalá, waar Cervantes' vader don Rodrigo de Cervantes zijn praktijk als cirujano uitoefende. Patrones van het hospital is Koningin Doña Sofía.

23 JULI 2003 DAGTOCHT NAAR TOLEDO