INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

HONDERD ACHT EN VIJFTIGSTE BERICHT UIT DE KEIZER KAREL STAD

FOTO BOVEN: 2005 LA PAZ DE VALLADOLID

ISABEL - CLARA LORDA VIDAL

DIRECTORA DEL INSTITUTO CERVANTES UTRECHT

ZATERDAG 16 JUNI 2007

Gisteren ben ik weer eens in Utrecht op bezoek geweest. Vanaf 20:00 was ik te gast op het Domplein 3. Ik heb daar kennis gemaakt met de huidige directora van het 'Spaanse' Instituto, mevrouw Isabel - Clara Lorda Vidal. Het was een buitengewoon aangename kennismaking en ging alsvolgt. Met een glas sangría in de hand bracht ik een toast uit op alle - mij nog onbekende - aanwezigen en raakte nadien in gesprek met de hierboven afgebeelde dame. "¿Es Usted profesora en este instituto?" "No, soy la directora. ¿Y Usted?" "Yo soy el fundador" was daarop mijn antwoord. Daarbij moest ik direct denken aan de speech van Tony Blair toen hij voor het eerst na zijn uitverkiezing tot Prime Minister of the United Kingdom in Noordwijk vertelde dat hij al eerder in Nederland was geweest en in de rij tijdens een lopend buffet een aardige dame aan hem vroeg "Who are you?". "I am the leader of the Labour Party in the House of Commons in the United Kingdom. And who are you?" "I am the Queen" was haar antwoord. Het werd dus een gezellige avond in het Institituto. Maar voordien heb ik nog een mooie wandeling gemaakt door de keizerstad van het midden des lands waar ik vanaf 1 juni 1997 tot en met 31 januari 1999 woonachtig ben geweest. Hiervan enkele beelden. Voor de ingewijden spreken de beelden hun eigen taal.

Vermeld dient nog te worden dat ik een bezoek heb gebracht aan de JANSKERK die mij altijd aan mijn vermoedelijke voorvader HEYDANUS doet denken. Ik werd er al direct uitgenodigd tot het nuttigen van een glas champagne van CHATEAU FRANÇOIS.

Daar had ik echter nog niet op gerekend en wacht hiermee tot ons eertvolgende feest op DE ENGELENBURG. Ik sprak er ook met een dame uit IJSSELSTEIN inzake het artikel DE VERLOOFDE VAN DIANA

en de Nederlandse businessclub in MARBELLA.

Het glaasje ouzo kon ik echter niet afslaan van mijn oude Griekse vriend NIKOS van restaurant MYKONOS van mijn oude vriend en buurman KOSTAS.

En ook bij mijn Spaanse collega's had ik geen andere keus dan een glaasje sangría mee te drinken. Toen ik op het Domplein voor het restaurant Laufen de tafel zag staan waar ik in de zomer van 1999 een glaasje jenever heb gedronken met wijlen BORIS JELTSIN, heb ik het vriendelijk aanbod om dat nog een keer over te doen maar afgeslagen.

Mijn aankondiging in het Instituto Cervantes dat CERVANTES HOLDING ons eerste gemeenschappelijke project gaat worden werd daar door de dansende Spaanse en Zuid-Amerikaanse medewerksters met gejuich ontvangen. Ik heb dit plan eveneens uiteengezet aan Sariët Aalberts als vermeld in CERVANTESFEEST TER ATTENTIE VAN DE VERENIGING DOCENTEN SPAANS IN NEDERLAND en SPAANS STAATSBEZOEK TER ATTENTIE VAN HARRY STARREN VAN DE BAAK.

Daarom heb ik afgesproken met ISABEL - CLARA LORDA VIDAL in contact te blijven. Het was een buitengewoon geslaagde avond. Dan nu de statistiek van vandaag: 1029 bezoekers. Maandgemiddelde 898. Jaartotaal 316.516. De Top 10 van 3227 eerste pagina's 1. / 2.

3. REPORT 36 ON BEHALF OF MY DEAR ROYAL HIGHNESS THE LATE DIANA FRANCES SPENCER PRINCESS OF WALES - THE LAST POST 4. ESTADIO PRINCESA DIANA 5. KONINKLIJKE LUCHTVAART MAATSCHAPPIJ CERVANTES 6. FC CERVANTES DOSSIER VITESSE 7. IN KONINKLIJKE DIENST 8. NOTICES HISTORIQUES ET GÉNÉALOGIQUES SUR LES NOBLES ET ANCIENNES MAISONS VAN DER HEYDEN, DITE DE LA BRUYÈRE 9.

10.

In de Top 100 van 4055 verwijzende pagina's speciale belangstelling voor 4. LONDON REPORT CHRISTMAS 1997 6. BAAK-KRING/CERVANTESKRING (2) 17. HOOFDLIJNEN 29. 26 OKTOBERBORREL TER ATTENTIE VAN DE DIRECTIESECRETARESSE VAN DE BAAK TE NOORDWIJK EN DRIEBERGEN 31. EEN NIEUW BEGIN/A NEW START 33. ENGLISH BREAKFAST 46. MOSKOU 47. CERVANTES COMMUNICATIONS/COMUNICACIONES CERVANTES 58. VITESSE EN DE WERELDBANK 61. ROLLS ROYCE SILVER SERAPH 64. CERVANTESONLINE BELGIË VERSLAG ALCALÁ DE HENARES 67. RITA VOOR MINISTER-PRESIDENT 70. MARKETING: AFNEMERSANALYSE 71. DE SPIJKER OP ZIJN KOP 74. JOOST 89. DE PAUWENTROON 91. HOTEL BYBLOS en 96. CERVANTESWEB BELGIË MY DEAR ROYAL HIGHNESS. Hierbij denk ik aan HERMAN DE KONING uit de KEIZER KARELSTAD en de oude slogan:

JAWEL

ISABEL

17 JUNI 2007 DR ANDREW GAILEY

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN