INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

FOTO BOVEN: 2005 LA PAZ DE VALLADOLID

Vrijdag 8 maart 2002 Alleen 'gambas al pil pil' gegeten in Nuevo Lanjarón. Wel veel gegrinnik onder de Spanjaarden bij het zien van de televisiebeelden van José María Aznar in 'El Ritz', met zijn ministers en overige collega's. Alles vanuit Barcelona aangekondigd door Antonia Ferrer. Ik heb dus wel een paar glaasjes wijn meer gedronken dan goed voor me is. Dat wordt dus weer een sauna vandaag. Ik heb mijn presentatie immers de hele wereld doorgezonden. Wellicht moet ik mijn hoofd ook laten kaalscheren. Geen haar op mijn hoofd dat daaraan denkt. Ik kon de informatie niet vinden in Florida. Ik kreeg vanavond hierover het volgende bericht: "Dear John: Your book is in the Romance section of our store. The store is in the process of a large up load of books and will change significantly in the near future. Your book to date has had several viewing, but as of yet, no buyers. I would like to suggest a modification to the description of the book. The book offers far more then the description a prospective buyer reads. On our site we offer a single paragraph description followed by a 3 paragraph description. Perhaps these descriptions could be modified by you, to create more sizzle to motivate prospective readers. Please advise. Warmest Regards, Mike Hamilton, Editor Sent: Wednesday, March 06, 2002 7:39 AM Subject: Contact Us submission. Comments: I am looking for my book Letters to Diana, Princess of Wales. I can not find it. Sincerely, JOHN L. VAN DER HEYDEN - SPAIN 20.29 The web site that your book is in is www.thesmartbookstore.com when the site opens click on bookstore this will take you to categories. In categories click on Romance. Regards, Mike. "Letters to Diana, Princess of Wales Author John L.Van der Heyden writes: "On the 14th of August 1996 I decided to start a Dutch-English family company Van der Heyden/Spencer as from the day of Princess Diana's divorce - 28 August 1996 - under the name 'Instituto Cervantes'. As from that day I became Her personal advisor. I proposed a marriage to Her on 28 December 1996, starting on 28 September 1997. She was kidnapped in Paris exactly four weeks before." Ik heb de indruk dat er op dit moment uitsluitend juristen op de site zitten. Met name de familie Hewitt schijnt thans aardig in verlegenheid te zijn gebracht. Maar goed dat ze van James alle brieven in beslag hebben genomen 'at KP'. Dit proces komt dus vrij langzaam op gang. Maar daar bedenk ik wel iets op. Ik kom vrijdag 15 maart weer naar Nederland met de HV 5114. In de nacht van zaterdag op zondag was het hier een noodweer. Het leek wel een orkaan. Om half acht heb ik me aangekleed, terwijl ik normaal op zondag lekker uitslaap hier. Ik ben twee keer naar de kerk geweest. Eerst naar de Protestants Christelijke in het Holland Huis hier vlakbij en 's avonds in de Engelssprekende Doopsgezinde kerk in Arroyo de la Miel. Zij dankten daar de Heer voor het water dat Hij hen had geschonken. Ik heb hen daarom dan ook laten weten dat ik dus niet voor niets ben langsgekomen in 'my purple sweater'. Vanzelfsprekend heb ik hen daarbij mijn 'news release' verstrekt uit Canada. 11.20 Nog steeds geen verbinding. Brief d.d. 20020228 van Zürich gescanned. Die breng ik nu retour naar Bartelds. Bert heeft inmiddels een nieuwe inboedelverzekering afgesloten bij Vitalicio. 19.23 Saunabezoek aan Hotel Triton (Avenida Antonio Machado, 29. 29630 Benalmádena Costa). Ik kreeg sleutel 14 met een pijltje schuin naar boven. Het symbool van een mannetje. Mijn persbericht lag bij de receptie. Ik heb dus met paarse inkt getekend. Deze keer heb ik bij het zwembad gelegen dat ik mij ook nog kan herinneren uit Behind the Palace Walls. Ik heb een Duitse dame uit Köln laten weten dat ik Diana's werk nu moet overnemen. Onder meer in Moskou. In de sauna trof ik namelijk ook een drietal heren aan die een soort Russisch spreken. Ze kwamen echter uit Tsjechië. Ze waren het met mij eens dat zij eerst hun economie op orde moeten hebben, een nieuw Europees onderwijssysteem en een nieuw identificatiesysteem met nieuwe Europese paspoorten. Ze doen dus wel hun best om zich bij ons aan te sluiten. De Duitse dame was van mening dat inmiddels alles is geregeld rond Diana. Het tegendeel is waar. Verder nog even kort bezoek aan De Klikspaan en Marjolein Bartelds. Vooraf trouwens nog even bij Annabel op bezoek geweest in Uwe Majesteit. Zij heeft belangstelling voor de opbouw van een goede sauna. Lijkt me wel te regelen met de heer Van de Veerdonk uit Oss. De vader van Gerbine ("Mijn Heer Van der Heyden, U bent me er eentje."). 19.45 Ik heb weer verbinding. Kennelijk aan mijn wachtwoord geknoeid. Per ongeluk. Krijg echter geen verbinding met de server. 19.57 Opnieuw bericht: 'Failed to connect to the server'. Hier kan ik mij wel iets bij voorstellen. Dus vroeg naar bed vandaag. 23.39 Nog even op bezoek geweest bij Bar Number One, Uwe Majesteit en de Jivin' Jaks. Er is enige verandering in de stemming merkbaar.

9 MAART 2002 VERBINDING MET DE SERVER

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN