INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

FOTO BOVEN: 2005 LA PAZ DE VALLADOLID

Woensdag 10 juli 2002 00.18 Bericht Nog een poging verzonden met als aanhef: Waarde Collegae, Mijn bericht van gisteren is niet doorgegeven door mijn provider. Ik zal geen 'blind copies' meer versturen. Ook geen vertalingen meer van mijn boek. Vandaar een korte samenvatting van mijn werkzaamheden van gisteren en vandaag alsmede de berichtgeving hieromheen. 00.26 Dit bericht is ook niet meer verzonden. Subject: Mail Delivery failed: returning to sender This message was created automatically by mail delivery software. A message that you sent could not be delivered to all of its recipients. Subject: Nog een poging Mijn bericht van gisteren is niet doorgegeven door mijn provider. Ik zal geen 'blind copies' meer versturen. Ook geen vertalingen meer van mijn boek. Vandaar een korte samenvatting van mijn werkzaamheden van gisteren en vandaag alsmede de berichtgeving hieromheen.

Maandag 8 juli 2002
03.04 Ontvangen Your message :-
"Attachment 1" on Sun, 07 Jul 2002 20:41:21 +0200 has been received, Your message: "Bericht aan de Directie 006" on Sun, 07 Jul 2002 20:42:54 +0200 has been received. 03.05 Your message :- "Attachment 2" on Sun, 07 Jul 2002 has been received. Your message :- "Attachment 3" on Sun, 07 Jul 2002 20:45:43 +0200 has been received. Dat is helder. Meer informatie hebben ze ook niet nodig.
Soldaat van Oranje 2 blijft de beleggers parten spelen Ik denk dat van onze boeken een schitterend draaiboek kan worden gemaakt voor Soldaat van Oranje 2. Een aanknopingspunt daarvoor is de heer Mark Löwenstein uit Utrecht. In mijn vertaling lees ik "16-07-1997 Tijdens mijn slaap werd ik midden in de nacht gebeld (01.30). Een man met de naam Mark Löwensteyn uit Utrecht vertelde mij dat mijn telefoonnummer was verschenen op zijn GSM-scherm. Hij vroeg mij of ik ging trouwen met de Prinses van Wales. 'Dat klopt' (that's right) zei ik, hoewel ik half in slaap was." Ik ben dus benieuwd waar die hele juridische touwtrekkerij toe leidt. Ik ben in Utrecht maar één persoon tegengekomen met die achternaam, t.w. R. Löwensteyn, Nijldreef 17, 3564 CR Utrecht. Dat is niet ver van de Zamenhofdreef, waar ook het adcocatenkantoor van Derks & Partners gevestigd is geweest. 17.00 De heer Van der Valk is hier vanmiddag ook weer even op bezoek geweest.

Het bevalt hem klaarblijkelijk goed In de Zevende Hemel. 21.11 Er werd weer gebeld. Na het noemen van de naam Van der Heyden werd er meteen weer opgelegd. Vertaald tot pagina 340. Paars II is gaan kanoën in het oosten des lands. Eén van de staatssecretarissen is daarbij kopje onder gegaan. Het doet mij denken aan de limmerick:

Er was eens een Lion uit Maarn
Die op de Aîne ging varen
Maar o wat een strop
Hij ging over de kop
De club kwam niet meer tot bedaren.

Dat was in Frankrijk in mei 1995. Vandaag heeft de Minister-President echter gekozen voor de FIETS

11 JULI 2002 ANNUAL ACCOUNTS

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN