INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

Woensdag 21 mei 2003 Het is vandaag exact twaalf jaar geleden dat ik in Noordwijk ontslag kreeg aangezegd door de in mijn Strategisch Management Game optredende Angela Vincente, door mijn voormalige echtgenote aangeduid met Jouw Dulcinea. Top 100 van 124 verwijzende pagina's 34. The Red Carpet 48. FC Cervantes Arnhem Burgemeester Ter Horst volgt de wedstrijd zondag vanaf de zogenoemde Hazenkamptribune, het thuishonk van de harde kern supporters. Of de burgemeester voorafgaand aan de wedstrijd ook supportersverzamelplaats café Goffertzicht bezoekt, is niet bekend. Voor mij is dit een historische plaats. Het bevindt zich op honderd meter van het voormalige woonhuis van mijn grootouders. Ik overweeg die wedstrijd zondag eveneens te gaan bezoeken. Leontine Freeve liet mij weten dat Marjo Eurlings uit de Appelgaarde in Houten - AEPE-lid en voorzitter VDSN - waarschijnlijk niet naar Alcalá de Henares komt. Dat is bepaald onwenselijk. De toekomst van de Nederlandstalige hispanisten is hiervan afhankelijk. Peter Slagter heeft zijn achterstallige betaling voldaan. vanzelfsprekend kan hij eveneens acte de présence geven. Ik verwacht dan wel dat hij mijn beleidsplan volledig verdedigt aan de Spanjaarden. Uiteindelijk was hij in Utrecht prominent aanwezig tijdens het bezoek van mijn collega's in Utrecht op 25 oktober 2001.

Mijn Maarnse vrienden vormen thans de achtergrond van het verhaal dat ik in Engeland heb meegemaakt. Zij zijn bijzondere getuigen. Ik ben het Instituto Cervantes NBLEW en mijn Maarnse vrienden zijn er getuige van hoe ik mijn beleidslijnen heb ontwikkeld.

Ik vind het ook niet meer dan redelijk dat zij hiervan volledig getuigen. Het initiatief om een 'PROJECT JOHN VAN DER HEYDEN' te maken is een initiatief geweest van de Lionsclub Maarn-Maarsbergen. Zoiets houdt natuurlijk niet op na tien jaar lidmaatschap. NU begint het echte werk pas. Dit project heeft mij de mogelijkheid geboden mijn gedachten te ordenen en de speerpunten van beleid vast te stellen en een bijdrage te leveren aan de bevordering van ethiek en integriteit in het Nederlands-Spaanstalige bedrijfsleven. Het komt nu op de uitvoering aan. Mijn voormalige echtgenote heb ik nu van de juridische aspecten van dit ontwikkelingsproject in kennis gesteld tijdens onze wandeling van 21.30 tot 21.55 naar het NS-station van 's-Hertogenbosch. Zij heeft mij laten weten dat mevrouw Mies VEENENDAAL, voormalig collega van Gijs van Amstel in WIJK BIJ DUURSTEDE, thans bij het IBO werkzaam is in ZEIST. Dat schijnt ook het geval te zijn met Petra Koek. De benoeming van Petra tot 'adjunct-directeur van 'het NIOW' zonder enig overleg met - en toestemming van - de toenmalige directeur van NIOW-Talen B.V. is de belangrijkste oorzaak geweest van de problemen die in dat bedrijf zijn ontstaan. Ik ben het daarom met de heer Remkes eens dat het 'overdone' is om 6 mei uit te roepen tot 'dag van de vrije meningsuiting'. Of het zou moeten terugslaan op de huwelijksdatum van mijn ouders: 6 mei 1944. Ik verwacht nu dus ook resultaat van mijn werk. Zo had ik tot nu toe het volgende emailverkeer. Verzonden: Subject: Ta.v. de heer Jurgen Luppes Date: Tue, 20 May 2003 14:12:00 To: Kasteel Landgoed Engelenburg Geachte heer Luppes, Graag wil ik een tafel reserveren voor twee personen in uw restaurant op aanstaande vrijdag 23 mei vanaf 18.30 uur. Voordien nog even gezellig borrelen in de lounge of bar. Gaarne uw bevestiging. Hartelijke groet, JOHN L. VAN DER HEYDEN Nijmegen (tot 9 juni a.s.) www.cervantesonline.nl Ontvangen. Subject: RE: Ta.v. de heer Jurgen Luppes Date: Tue, 20 May 2003 16:00:56 +0200 From: Kasteel Landgoed Engelenburg Organization: Kasteel Landgoed Engelenburg Geachte heer Van der Heijden, Helaas is ons restaurant reeds volgeboekt voor 23 mei 2003, indien gewenst kunnen wij een reservering voor u maken op een andere datum. Hopende u hiermee voldoende geinformeerd te hebben, Met vriendelijke groet, Kasteel Landgoed Engelenburg. Reactie. Subject: Re: Ta.v. de heer Jurgen Luppes Date: Wed, 21 May 2003 10:53:42 Dank voor uw reactie. Jammer. Kunt u even laten weten wanneer wij wel terecht kunnen vanaf morgen? B.v.d. Betreft: Spaanse Les. 13.25 Verzonden als HONEST JOHN. Ontvangen: Subject: Re: Geloof, hoop en liefde Date: Wed, 21 May 2003 15:44:49 From: Femke van der Horst Geachte heer Van der Heyden, Via de NCRV ontving ik uw mail gericht aan de heer Felderhof. Rik Felderhof verblijft momenteel in het buitenland voor opnames, vandaar dat ik uw mail beantwoord. Er is ons niets bekend van een eventuele uitnodiging voor Villa Felderhof. In dit programma, dat wij maken in opdracht van de NCRV, nodigen wij een combinatie uit van twee bekende Nederlanders. Wellicht is er gesproken over een ander programma, zoals bijvoorbeeld Felderhof Ontmoet of De Stoel. Sowieso zijn de komende series reeds gevuld, dus het spijt ons, maar wij zien geen mogelijkheden op dit moment om uw verzoek te honoreren. Met vriendelijke groet, Femke van der Horst Redactie Felderhof Reactie: Subject: Re: Geloof, hoop en liefde. Date: Wed, 21 May 2003 18:36:01 To: Femke van der Horst CC: Drs E.H. Halbertsma Geachte mevrouw Van der Horst, Hartelijk dank voor uw reactie. Ik ben inderdaad ooit uitgenodigd voor De Stoel. Op 10 februari 1998 ben ik daartoe bezocht door uw collega van IDTV André van der Elsen (aangehecht).

Ik woonde toen nog op de Neude in Utrecht. Na rijp beraad ben ik tot de conclusie gekomen dat Villa Felderhof geschikter is voor de door ons te communiceren thematiek. Daartoe heb ik de heer Felderhof op 22 augustus 1998 nog een keer bezocht teneinde na te gaan of hij mijn brief terzake had ontvangen. U kunt hem lezen op mijn website Villa Felderhof Het leek mij een goede gelegenheid om aan een groot aantal misverstanden een eind te maken. Ik denk dat mijn collega Liesbeth Halbertsma (rechts op de foto van 1 juni 1998) en ik immers wel tot de categorie bekende Nederlanders kunnen worden gerekend. U hoeft dat maar te vragen aan majoor Bosshardt, die u ook al in uw programma heeft gehad (op aangehechte foto van 24 november 1998 samen met Edwin de Beukelaar).

Mijn 'Supertrio' uit Noordwijk (collega's Van der Zalm, Starren en Halbertsma) staat mede aan de basis van aangehechte groepsfoto van Paars I. Ook voormalig NCRV-directeur Jan Peter Balkenende lijk ik thans tot goede collega te kunnen rekenen getuige zijn activiteiten inzake de vorming van 'Paars III'. Zojuist bereikt mij het nieuws dat Gerrit Zalm en Thom de Graaf benoemd worden tot vice premier. Zo vormen WIJ binnenkort weer een ijzersterk team binnen de Europese Unie. Aangehechte foto van 10 december 1995 heeft betrekking op het thema Geloof, Hoop en Liefde, zoals dat op 6 september door de Britse Minister-President Tony Blair is uitgesproken in Westminster Abbey. Het lijkt mij zaak dat de heer Felderhof thans tot de beoogde actie overgaat. Wellicht begrijpt u nu waarom ik graag met Liesbeth bij hem in het bubbelbad ga zitten. Ik moet dan nog wel even afslanken. Maar dat lukt nog wel. Naar ik hoop. FIRST THINGS FIRST! Met vriendelijke groet, JOHN L.VAN DER HEYDEN INSTITUTO CERVANTES NBLEW. Eindspel EU-grondwet zet Nederland klem Door onze redacteur Joop Meijnen. Deadline is 20 juni. Klacht Spong afgewezen Zaak over 'haatzaaien' van de baan. Geen commentaar meer. Over en sluiten. Wel even geluid aanzetten... ! De volgende keer hopelijk 'From Heaven'. Dit in verband met het faxbericht dat ik op 16 september 1996 pm 7.43 uur daags voor Prinsjesdag aan de Minister-President heb doen toekomen met de mededeling "Geachte heer Kok, Ik heb gezien dat u met effect slaat. Ik hoop dat het in de goede richting is." Dit onder het motto HET JUISTE EFFECT.

22 MEI 2003 VOLARE

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN