INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

FOTO BOVEN: 2005 LA PAZ DE VALLADOLID

6 juni 2000 Betreft: TERUGBLIK EN PERSPECTIEF Kenmerk: JH/HdK20000606 Torremolinos, maandag 5 juni 2000 Het nieuws .'ORANGE wil fusie met KPN Mobile'. De Fransen spelen nu dus ook een rol in de onderhandelingen. Dat maakt het er niet gemakkelijker op. Eerst terug naar de onderhandelingstafel met Telefónica, zou ik zeggen. Ik heb dit gistermiddag in Benalmádena besproken met een Nederlandse jongeman uit Heerhugowaard die voortreffelijk Engels sprak. Zijn Londense collega met Pakistaans uiterlijk deed mij direct denken aan de heer Hasnath Khan, de in Stratford wonende en in Londen opererende hartchirurg die Diana gastvrijheid heeft geboden in het begin van 1997 nadat ik haar tot Queen of Hearts had 'verheven'. Dat verhaal was afgelopen dinsdag 30 mei exact acht jaar geleden begonnen op nog geen honderd meter afstand van het restaurant waar gistermiddag dat gesprek plaatsvond. Ik citeer mijn dagboek. Aankomst in Benalmádena rond vijf uur. Onder politie-escorte naar het Minerva/Jupiter-complex gereden. Aankomst rond 17.00 uur. Afgesproken met Paola om 20.00 uur. Dit is het punt waar ik in 1971 per ongeluk aankwam toen ik in Torremolinos moest zijn. De draad van toen wordt hier weer opgepakt. Deze omgeving is vertrouwd. Ik beschik nu voor mijzelf over een geheel appartement. De Asociación betaalt het verblijf. Er is geen weg meer terug. Nu wordt er weer veel van mij verwacht. Om 20.00 uur was Paola hier. Zag er perfect uit. Gekleed in een roze-rode japon. Gouden halsketting en pendientes. Ze is Italiaanse, woont nu acht jaar in Spanje en is afkomstig uit Milaan. Haar echtgenoot heeft een bar in de omgeving. Ze zien elkaar niet veel. Dat is de beste manier om het huwelijk in stand te houden, zegt ze. Paola is zeer onafhankelijk. Verliet op 19-jarige leeftijd het ouderlijk huis. Werkte in Duitsland en Engeland au pair of anderszins en verbleef enige tijd in de Verenigde Staten. Eerst heeft zij mij het centrum van het moderne Benalmádena Costa laten zien, de Arroyo de la Miel, daarna het schoolgebouw waar de cursos para extranjeros worden gegeven en het gebouw dat dienst doet als escuela privada. Daarna naar het oude Benalmádena Pueblo, boven in de bergen, als Mijas. Schitterend. Eigenlijk zou ik hier best willen wonen. Het is gemakkelijk bereikbaar met de auto en met het vliegtuig. Het vliegveld Málaga, één van de goedkoopste vliegbestemmingen vanuit Nederland, ligt op een steenworp afstand. In het oude Pueblo hebben we een prachtig oud moors gerenoveerd hotel, met zwembad, bezocht. Of de sprookjes van 1000 en één nacht herleefden. Daarna zijn we naar een terras aan de oude jachthaven gegaan, Puerto de Benalmádena. Werkelijk een fantastische lokatie. Het heeft de allure van Marbella, maar is lang niet zo duur. Aan de zeekust ligt een klein moors kasteel. Wellicht is hier de naam van afkomstig. Het kan niet missen dat de oorspronkelijke moorse naam Ben Al Medina, of Ibn Al Medina, heeft geluid, de zoon van Medina. De jongeman vroeg mij of het verhaal nu uit is, of dat het nog verder gaat. Ik heb hem daarbij laten weten dat ik heb gekozen voor een zakelijke benadering. Zo ben ik in principe bereid mijn handelsmerk in te ruilen voor 43,5% aandelen KPN, die de Nederlandse staat nog heeft in het toekomstige Cervantes Communications ofwel Cervantes Comunicaciones. De Spaanse regering dient dan uiteraard ook haar 'golden share' in te leveren. Of ik die 'joker' helemaal uitspeel weet ik nog niet. Ik laat dat graag aan de strategen over in Noordwijk. 'It's a continuing story' heb ik hem verder laten weten. Dat blijkt ook wel uit het volgende bericht.

Elizabeth ontmoet Camilla dan toch. Het doet mij deugd dat de Koningin zich nu persoonlijk met de zaak bezighoudt. Het moment is goed gekozen. Over twee weken, op woensdag 21 juni om precies te zijn, wordt William 18 jaar en dus meerderjarig. Hij kan vanaf dat moment zelf gaan beslissen wat er dient te gebeuren met Diana's Last Will gekoppeld aan die van mij, zoals ik hem op 28 december 1999 op Balmoral Castle heb afgegeven. Hij is vanaf dat moment dan ook gerechtigd om de troon te bestijgen in BUCKINGHAM PALACE en Holyrood House.

Het ligt dan voor de hand dat zijn vader - bij een onverhoopt noodzakelijke troonswisseling - als zijn regent dient te gaan optreden ingeval de Koningin hem daartoe thans toestemming verleent. Het ligt ook voor de hand dat dat met mevrouw Camilla Shand - die nog steeds de achternaam Parker Bowles blijkt te dragen van haar voormalige echtgenoot - is besproken. De Spaanse televisiezender '5' besteedde vandaag aandacht aan dit onderwerp. Op woensdag 14 juni heb ik om 13.30 een afspraak met de heer Jos Gelissen van het RIAGG in Utrecht - die in dit verband volledig van mijn positie op de hoogte is - en op donderdag 15 juni 11.15 met Dr. Dofferhoff van het Canisius Wilhelmina Ziekenhuis. Voor Prinses Anne - the Princess Royal - heb ik grote waardering. Zij heeft zich bijzonder ingespannen om de jongens op te vangen met kerstmis 1997. Vooral haar kinderen Peter en Zara Philips van haar tweede echtgenoot. Daar heb ik bij Chistie's Kings Street nog over gesproken toen mij werd gevraagd "What about the boys, with Christmas?'' Voormalig koning Constantijn van Griekenland was ook aanwezig bij de 'confirmation of Prince William' in St. George's Chapel in Windsor op 10 maart van dat jaar. Bij het nalezen van dit verhaal kwam ik jouw naam ook nog tegen: Monday, 9-06-1997. I received enclosed confirmation for my residence in Leeuwarden from 12 till 14 July and I hope We can use the Queen's Room on the 13th to reach an agreement. Today I start with translating my letter to Mr de Koning:

'Dear Herman,
I would like to thank you for the pleasant surprise that I was allowed to receive in connection with my move into my new house and your best wishes. 'Until (ca) 2000' is written on your card. I hope however that you will be able to come along some time in an earlier stage. It so happens that there is still a bottle of Veuve Clicquot waiting here that I should like to finish with three of us.

The start in Utrecht is promising. There are again red roses in my room. Now from a real Lady for my eldest son Mark who played yesterday the stars from heaven in the Town Theatre of Utrecht as main figure in the version edited by himself of the musical Chess. I ever told to him: 'If I will ever again start a new relationship she has to belong to nobility". On this point Mark has taken an advantage on me already. They get along very well together and I am very happy with that.

Mark could not carry all the bunches of flowers that he received yesterday. So he delivered them to me for a short while. It seems if one has reflected very carefully about it. I see a bunch of Yellow-Orange lilies with purple Hyde flowers and a still more carefully composed bunch of Yellow and Orange flowers with Sunflowers and Marguerites. It contains a little card with the writing "Thank you for the beautiful performance, from Laura and Miranda'. It means a lot to me. Yellow and Orange are to me the pillars on which I have to build my new company. The Sunflowers remind me of a South-African girl who works in the establishment 'The Angel on the Bridge' in Henley-on-Thames. She called herself 'Zahn' and drawed a flower behind her name, after which I called her 'Zahnflower'.

Then I have said to her 'Once there appeared an angel on the bridge behind my house', on which she said: "I take you with me in a suitcase to South-Africa". Then I gave her as a good-bye present a little statue of a knight that I had bought on 20 April in Westminster opposite the Houses of Parliament. I have not received so many kisses during the last few years as on that evening. 'Miranda' is also the pseudonym of my aimed partner from whom I received from you with thankssaying the geneological data. So she appears to be a direct descendant of William of Orange. That is good, because the Van der Heydens and Oranges apparently went very well along together during the Eighty Year's War (1568-1648). So I keep 'Miranda' high in my banner. This week I still saw a photograph of her in a red and purple combination. I call that photograph 'Vision'. It dates from the time that we in Noordwijk worked on vision development, in which we let ourselves be guided by the stars. Yesterday she was portrayed on page 1 of the sun, while I only had to be content with page 55 of NRC Handelsblad. So that situation has to be brought into balance rapidly.

My English horoscope mentionned yesterday within this context 'People seem willing to go along with any changes you suggest so there should be no need to alter your plans. Meanwhile, on a deeper level, many of your problems would begin to disappear if you accepted some help. Doing so could prove very profitable'.

I think therefore that I have to accept some help from you and would appreciate if you could warm up for me the contacts with the Start-organization. I really like them to participate in the company Cervantes Recruitment & Selection to be established at Schiphol Airport. This has to become a temping agency for people with a Spanish speaking background. In the article Start is looking for expansion abroad in NRC of last 5 June is stated "We direct ourselves specificly on Germany and Spain. We have serious conversations there" said Start president ing. S. Attema yesterday during the first press conference that the company has ever given. For the foreign expansion plans according to fellow director ir. F.L. Beringen there are to be indicated roughly two important motives. "Our clients ask for it. Not in the sense that they say 'go abroad', but they want to have offers for their whole working area. So not only for their establishments in the Netherlands but also for those in other countries."

My working area now is Netherlands, Belgium, Luxemburg, Spain, England and Wales and my task is building bridges. So I also have to be able to delegate. Therefore I would appreciate it very much if you can help me with building that bridge with Start. They dispose of my Business Plan. Some months ago Jules Zwijnenburg presented this plan to her top management. I have not received a reaction yet, but as the Start-organization also participates in the Government Game Competition, in which I am presented between the cabinet on the steps of Palace ten Bosch, I may presume that they are already working with my plans. So this has to be concretisized now. I hope in this context to be able to count on your collaboration and like to finish this letter with adding the poem of Rudyard Kipling with which I was surprised last 23 April in Henley-on-Thames, Oxfordshire."

I was visited by my son Mark and Mr Gerard Doek. Lion's President of Utrecht Host. I will see in September if I will join the Club here for some time. Nevertheless I promised to come to Stratford. And I surely will. Of course.

Dat verhaal gaat dus gewoon verder. Dat betreft uiteraard ook de ontwikkeling van Royal Cervantes Airlineslines. KLM blijft spreken met BA en Swissair. Een Zwitserse participatie wordt mogelijk zodra de nieuwe Bank Cervantes Helvetia vanuit een mede-initiatief van Cervantes Helvetia Seguros aan de holding wordt gekoppeld. De Zwitsers hebben de Spanjaarden verboden om in Zwitserland de naam Instituto Cervantes te gebruiken. Hangende die ontwikkelingen lijkt het mij verstandig om mijn troefkaart te bewaren voor het eindspel. Mijn Love Baby is inmiddels met de Fransen in onderhandeling gegaan.

Iberia wil samen met Air France. Een gezamenlijk boekingssysteem via CERVANTESONLINE in mijn visie. Ook Iberia is genoemd als mogelijke partner voor de KLM, nu de Nederlandse maatschappij. Het lijkt mij dus verstandig dat hier de prioriteiten worden gelegd. Ik mis Air Europa in dit verband. Laten we dat bedrijf niet vergeten. Leo van Wijk heeft het bedrijf in ieder geval in portefeuille. 11.00 Ik heb hier zes Spaanse zenders op de televisie. Tot nu toe heb ik echter nog geen enkel bericht gevonden omtrent de uitzending van de rechtszitting in Málaga. Ik heb ook een afspraak kunnen maken met Isabel. Dat is de dame die hier regelmatig het gebouw schoonmaakt. Aanstaande donderdag komt zij hier om 15.30 mijn appartement reinigen. Ik heb mij voorgenomen hiervan een structurele aangelegenheid te maken. Isabel is van mijn positie in het Verenigd Koninkrijk op de hoogte. 15.00 Ik heb enkele flitsen van de rechtszitting in Málaga op RTE1 gezien. Het ziet er naar uit dat er op zeer korte termijn een nieuwe burgmeester dient te worden aangesteld in Marbella. Bij voorkeur door de Kroon. Alle nieuws wordt hier overschaduwd door de vijfde aanslag vanaf december door de ETA. Deze keer op een lid van de Partido Popular. De Guardia Civil is in verhoogde staat van paraatheid, voor zover ik hier heb kunnen waarnemen. Ik meng mij niet in deze aangelegenheid, maar hoop wel dat het gezond verstand een keer gaat prevaleren. De voorzitster van het Europees Parlement heeft inmiddels laten weten dat dit soort praktijken niet meer wordt getolereerd in de Europese Unie. Het wordt echter nog een flinke klus voor Pepe en zijn ministers om dat probleem tot een goed einde te brengen. In Luxemburg vond vanmorgen een ontmoeting plaats tussen Rodrigo Rato en Frits Bolkenstein in verband met de noodzakelijke privatisering van KPN en Telefónica. Dat gaat de goede kant op.

Dinsdag 6 juni 2000

KLM zet flinke vaart achter alliantie BA. Ik ben dus zeer gespannen op dit moment en benieuwd of de naam Cervantes aan de nieuwe maatschappij kan worden verbonden. Zowel in Nederland als in Groot-Britannië is dat mogelijk. Ik hoop dan ook dat mijn Collega's hiermee bezig zijn. Eén van Liesbeth's karakteristieke uitspraken was ooit "We zetten gewoon een paar hotemetoten om de tafel, laten ze afspraken maken en we leggen het schriftelijk vast". Het advies om geen struisvogelpolitiek te spelen heb ik al vaker gegeven. In dat verband had ik gisteren in de tuin van de 'Jivin Jaks' een gesprek met een Engels echtpaar, de buren van Annabel van Uwe Majesteit. Ik heb inmiddels ook mijn kamer opnieuw behangen met brieven van enkele 'hotemetoten', te weten de Koninklijke Huizen van Nederland, België, Luxemburg, Spanje en het Verenigd Koninkrijk. Dat is leuk voor als er weer eens gasten komen in dit appartement. Als ik die brieven zou laten veilen door Christie's kan ik - wellicht - zowel de KLM als British Airways opkopen. Ik mag aannemen dat mijn collega's dat goed beseffen. Anders geef ze nog maar een keer een HINT. Het begint de Engelsen nu eindelijk ook een beetje duidelijk te worden hoe de vork in de steel zit. Mij werd gisteravond nog gevraagd of ik had geprobeerd een 'noble title' te kopen. "It was not necessary to buy one. Because I have the historical right to get one". Ik had mij vandaag ook nog voorgenomen om bij JULIO IGLESIAS langs te gaan in Ojén bij Marbella. Dat doe ik wel een andere keer. Hij mag komen zingen op ons feest als het bedrijf van start gaat. Ik vind dat ik wel een bijdrage van hem mag verwachten sinds ik zijn vriendin MIRANDA RIJNSBURGER van een flinke lastpost heb verlost die - volgens de pers - erop uit was haar om het leven te brengen. "Communiceer! Communiceer!", adviseerde Harry Starren aan het eind van het Congres De Nieuwe Economie op 13 november 1996.

Op die dag heb ik ook besloten 'commercieel te gaan'. Vandaar dat ik je deze brief vandaag ook weer doe toekomen. Doe er iets goeds mee Herman. Het loont de moeite, ook al giert de stress mij door de keel op dit moment. Zodra het bedrijf van de grond is gaat dat wel over. Juan Villalonga is ook alweer op oorlogspad. Deze keer bij onze oosterburen. Dat mag niet langer doorgaan zo. Anders missen we de boot. En ik heb niet voor niets acht jaar aan mijn businessplan zitten werken. El País. Telefónica compra una filial de Bertelsmann para Internet por 281.000 millones de pesetas. KPN dient dus als de weerga weer aan de onderhandelingstafel te gaan zitten, voordat ze worden ondergeschoffeld. Deze ontwikkeling doet mij nog wel denken aan het gespreksthema van gisteravond met de Britten. Ik heb hen laten weten dat ik uit Wenen de vraag heb gekregen hoeveel Duitstalige cursisten ik heb. 'No one', heb ik de Britten laten weten. 'But that can be changed at the end of the year', was daarop hun reactie. Als iedereen meewerkt kan dat inderdaad. Teamwork is dus absolute noodzaak om successen te behalen voor ons allemaal. Met name voor de leden van de Baak-kring. Mijn brieven zijn daarom beschikbaar om via de Ciber Circle te worden gecommuniceerd. Mijn brieven zijn binnenkort ook beschikbaar op schijf. De komende dagen zal ik mij ermee bezig houden om ze te kopiëren. Liesbeth beschikt inmiddels over alle strategische informatie die noodzakelijk is om ons concern van de grond te tillen. Antena 3 kunnen we overigens ook goed gebruiken binnen ons beleidskader. Ze hebben ook een studio in Puerto Banús. Schuin achter het pand van Dodi Developments. Daar dienen we overigens nog beslag op te laten leggen door de rechter. Hij is nu toch al goed aan het werk in Málaga. Gisteren werd mij opnieuw door de Engelsen gevraagd: "Do you believe it was an accident in Paris?"

"Yes, it was an accident and mr Al Fayed is responsible. First of all he provided a drunk driver. And second it is not allowed to drive more than 50 kilometers an hour in Paris. Besides Diana was not going to marry his son, but me! We were engaged. Not officially yet. But I was awaiting the official letter from KP. That had been promised by Mr. David Sharp at ETON COLLEGE. She was coming to live in the Netherlands as from the 28th of September. We already adapted our privacy legislation so that She could not be bothered by the paparazzi anymore."

Dat was hen bekend. Kort nadat ik hen dat verhaal had verteld verlieten ze ogenblikkelijk "the garden". Donna had overigens een heerlijke cocktail voor mij klaargemaakt. Met VUURWERK! Ze was klaarblijkelijk niet op de hoogte van hetgeen er is gebeurd in Enschede. Maar het was wel vreselijk lief van haar. Zoiets had ik mij met Diana ook voorgesteld. Het valt mij overigens zwaar tegen om elke dag alléén naar bed te gaan. Zeker nu ik naar die mooie foto kijk op de muur. Uiteindelijk heeft Diana mij duidelijk laten blijken dat ze ook nog twee dochters van mij wilde. Jacky had ik in het voorgaande gesprek al laten weten dat mijn eerste echtgenote 'three miscarriages' had gehad. Het waren alle drie meisjes. Ik vind het wel belangrijk om in detail te weten met wie ik in Zee ga. Ik heb in ieder geval het goede voorbeeld gegeven. Liefde is... ...romantisch zijn. Dat komt nog wel. Eerst The Business van de grond.

DAN KOMT DE REST VANZELF

JOHANNES L. VAN DER HEYDEN

P.S. Ingevoegd nog enkele aardige Net Werk Contacten Er werd gisteravond overigens veel Cordon Bleu gevraagd con SALSA DIANA

7 JUNI 2000 NIEUW HUWELIJK

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN