VIDEOS DEL CONGRESO EN JACA

INSTITUTO CERVANTES BENELUX INGLATERRA Y GALES Centros de Estudio, Empleo, Management Group, Business Consultancy, Viajes, Traducciones, Interpretaciones, Relaciones Públicas, Comunicaciones, Cervantes Ediciones, Español en España y América Latina, Estados Unidos, Cervantes Enterprises, Royal Cervantes Airlines, Tecnologías, Cervantesonline, Producciones, Cervantes Seguros, Hoteles, Fútbol, Estadio Princesa Diana, Televisión, Inmobiliaria.

La Presidenta de la AEPE DOÑA MARÍA PILAR CELMA VALERO  Paseo de Albacete, 165, 1º Izq. 28701 San Sebastián de los Reyes, Madrid Fecha: Torremolinos, Miércoles el 23 de Octubre de 2013 Concierne: VIDEOS DEL CONGRESO EN JACA Referencia: 20131023JHAEPE Querida Pilar, Tengo el gusto y el gran honor de enviarte los DVDs con las imágines de video que he sacado durante el último congreso de la AEPE en Jaca y un ejemplar de mi libro Letters to Diana, Princess of Wales nº 065 junto con mis experiencias personales del congreso.

Para mi el congreso en Jaca tenía un significado muy especial. Puesto que en el año 1990 estuve allí con mi esposa de aquel entonces y nuestros dos hijos Mark y Ramon. Aprovecho esta ocasión de comunicarte mis experiencias de aquel año en este relato. Fue una estancia que cambió mi vida por completo. Estuve aquí en una caravana con mi anterior esposa y mis dos hijos. Yo tenía 42 años en aquel entonces y tenía que tomar decisiones para un nuevo rumbo en mi vida. Por eso escribí cada día mis experiencias personales en mi lengua nativa en mi diario bajo el título La Fuerza de la Fe.

Cito: “9 de agosto de 1990,  Santa Cilia de Jaca. Puede ser que no es una coincidencia que “La fuerza del pensamiento positivo” del doctor Norman Vincent Peale está en mi mesa en este lugar al Camino de Santiago Camino de Santiago. Me parece que en este momento muchas ideas que han llenado mi espíritu durante los últimos 42 años se unirán en un conjunto sintético. ¿La fuerza del pensamiento positivo y la fuerza de la fe de hecho son de una y la misma grandeza? El pensamiento negativo no cabe en creer y creer puede resplazar montañas. Creer nace en el espíritu. Es el primado orientativo para todas las acciones y llega siempre a un resultado. Yo creo  en esta profecía autocumplida. A medida que el espíritu se llena con ideas de las cuales tenemos una imagen clara ellas se revelarán cada vez con una regularidad cada vez mayor en la realidad material. Así el picknick con las tres familias españolas de Zaragoza, Madrid y Barcelona en el prado sombreado en la vecindad del monasterio de San Juan de la Peña fue la realización de la imagen que solamente algunos días antes había evocado. La reunión pastoril en un prado verde, cerca de una fuente clara que gorgotea bajo el cielo azul claro del paisaje español, donde cada uno disfrutando de la comida pastoril “migas” contaba su historia y cantaba su canción, venía directamente de La Galatea o del Don Quijote de Cervantes. Estas imágines de armonía pacífica ya existían en mi espíritu y se realizaron al momento que lo presentía. Una vibración, una experiencia Máxima. Vincent Peale piensa desde La Biblia, Jesús Cristo y Dios. ¡Excelente! Salen fuerzas desde fuera y desde dentro. Habla de las fuerzas divinas que residen en nuestro espíritu. Comparto esta creencia. El autor neerlandés Hendrik Marsman dijo una vez: “Yo soy un dios en lo más hondo de mis pensamientos”. Es así. Toda la fuerza sale del más hondo de nuestros pensamientos, desde nuestro propio espíritu. Ese pedazo de Dios somos nosotros mismos. Después de todo nosotros somos esa creación divina que abastece al mundo de nuevas realidades propias, creativas y así divinas. Nosotros creamos ideas en ese espíritu que las llevan hacia la realidad. Nosotros determinamos las elecciones que hacemos. Nosotros, nuestros espíritus, eligimos entre pensar negativamente y positivamente. Yo eligo para pensar positivamente y me doy cuenta de qué fuerza espiritual me lo proporciona. Puedo disfrutar de cada día y estoy convencido de que esto es de influencia positiva para ellos con quienes estoy en contacto. Esta fuerza saco de mi mismo y la gran cantidad de Fuentes de inspiración que siempre encuentro en mi camino. Saco mi inspiración de los poderes humanos de mi alrededor. De los hombres que se esfuerzan para su ideal. Saco mis fuerzas de la naturaleza, la omnipresente fuerza fundamental. La estancia de algunas horas en y al lado del Rio Gállego fue una experiencia verdaderamente paráisica. Despojados de todos los obstáculos artificiales inventados por hombres nos hemos expuestos a las fuerzas beneficiosas de la divina naturaleza. El agua del río de corriente rápido y la radiación calurosa del sol genera energía verdadera para ese momento y para el futuro. Otra vez una experiencia cumbre que me he apoderado como imagen para obtener tranquilidad espiritual en momentos en que las circunstancias lo requieren. Tuve una experiencia paraísica durante nuestro baño en el río de corriente rápido en el Col du Somport. De influjo beneficioso fue la fuerza del agua, el sol y la imagen de la naturaleza durante nuestra subida hacia más de 1600 metros con coche y caravana cuando el motor hirvió hasta tres veces. Mi motor espiritual no llegó a hervir y nosotros además concedimos a nuestro coche la tranquilidad para recobrar fuerzas en momentos que eran necesarios. Puesto que un coche también es un producto y en cierto sentido su proyección.

Camino de Santiago

El Camino de Santiago es esa experiencia extraordinaria que toca directamente a la fuerza de la fe. Un camino, un símbolo, un largo camino. A partir de aquí, Santa Cilia de Jaca, aún más de 820 kilómetros hacia la tumba del apóstel Santiago. En mi espíritu surge la imagen de lo que se desarrolló aquí dentro de casi mil años. Edad Media y actualidad se encuentran tan cerca. Las circunstancias han sido cambiados. Ahora andan coches y autocares de turismo sobre el Camino de Santiago, pero en mi mente se evoca la imagen de esa lucha tremenda que la gente de esta región debe haber sido ejecutado durante esos setecientos años que deben haber sentidos amenazados por perder sus normas y valores a representantes del otro sistema religiosa que quería imponer sus maneras de pensar con violencia, con fuego y espada al pueblo ibérico. El fanatismo religioso, como lo llamamos, tenía bajo la inspiración divina (sí, también allí) del gran espíritu Mahoma tal fuerza que todo el mundo de aquel tiempo fue amenazado por el sistema pensativo que aparentemente para la agrupación concerniente tenía un efecto beneficioso, pero fue experimentado por el resto del mundo como una amenaza extraordinaria. En aquel tiempo maduró en los espíritus del norte de España una nueva inspiración. Ideas del cristianismo habían radicado en ellos, pero todavía no habían llevado a tal potencia que con esto el influjo gigantesco del islam podia ser detenido. Necesidad, deseo y realidad se fusionaban en aquel tiempo. Espíritus humanos formaron nuevas leyendas. La fuerza de Mohama evocó una fuerza opuesta. La hallaron en la figura del apóstel Santiago. Caballeros fueron a la tierra santa y transportaron por vía marítima según la leyenda sus restos corporales al otro lado del mundo: Cabo Finisterre. Aquí en la vecindad fue sepultado. Una nueva deidad se había presentado: Santiago Matamoros, mató a miles de soldados y así llegó a ser un ejemplo luminoso para ellos que se habían fijado como objetivo ahuyentar el sistema pensativo indeseado para ellos con fuego y espada del territorio ibérico. Como se puede pensar sobre esta situación. Es un hecho que la sociedad de aquel entonces se encontró en un fuerte desequilibrio y los hombres de aquel período a causa de….”

Con este pensamiento cogí el AVE en Málaga María Zambrano el día 21 de Julio a Zaragoza. Salió a las 8:40 en punto. A partir de ese momento sigo este relato con la traducción de mi diario en español que escribí en Jaca durante el congreso y que envié en neerlandés a mi colega Elizabeth Halbertsma, anterior directora del instituto de gestión empresarial del patronal del Reino de los Paises Bajos.

Resumen del Congreso: El Espanol en un entorno plurilingua recibimiento ontvangst Málaga-Zaragoza-Jaca 20130722 El Espanol en un entorno plurilingua Primer dia Eerste dag  – 20130722 Lunes 22 de julio de 2013 comienzo del congreso en Jaca20130723 Martes 23 de julio de 2013 nuevo heredero en el Reino Unido20130724 Miércoles 24 de julio de 2013 George Alexander Louis20130725 Jueves el 25 de julio de 2013 Día de Santiago20130726 Viernes 26 de julio de 2013 detrás del telón –  20130727 Zaterdag 27 juli 2013 Festival folclórico de Los Pireneos20130728 Domingo 28 juli 2013 Comillas como sede del cuadragésima novena congreso de la AEPE en 2014.   

ALGUNAS OBSERVACIONES MÁS

He filmado solamente las actividades de las que los ponentes han dado su permiso y las actividades plenarios. Todas mis grabaciones pueden ser usados por Cervantes Televisión. De momento 8:54 en el Plan de Empresa Cervantes Holding Limited el interés en mi página web se enfoca en el Perfil deseado de la organización y en el Business Plan Instituto Cervantes England and Wales en Organizational profile. Otra observación con motivo de los ponentes y guías: Me parece que muchos ponentes y guías no se dan cuenta de que muchos socios no están acostumbrados de hablar y escuchar diariamente en español. Para eso he notado que algunos profesores tienen problemas de comprender a los ponentes y guías cuando hablan muy de prisa. Generalmente la curva de atención óptima dura 20 minutos. Esto ha sido científicamente mostrado. El contacto directo con el público es muy importante en la comunicación bilateral.

¿ADÓNDE VAMOS?

Querida Pilar, Ya nos conocemos más de ocho años. Tu nombre está mencionado en 20040707 Healing and Reconcilation y 20050730 Uitwisseling bvan uitgangspunten vasn beleid met Don César Antonio Molina tussen het Instituto Cervantes Benelux en het Instituto Cervantes de España hasta 20120724 Indrukwekkende presentatie van Rafael del Moral. Espero que con estas revelaciones personales he podido contribuir a una discusión como podremos aprovecharnos de los sistemas educativos que tenemos en la Unión Europea y como podremos hacer enlaces entre estos sistemas para poder efectuar una identidad europea democrática en que la comunicación es la primera fase en el proceso de unificación. Desde mi punto de vista en particular para los neerlandés-, español- e inglés hablantes. Lo más importante para mí en la temporada que veo delante de mí es solucionar el problema del paro de nuestra juventud y no creo que esto puede ser solucionado cuando nos ocupamos solamente con ponencias de carácter académica.  Este texto encuentras también en el disco adjunto. Con enlaces con mi plan empresarial. Un saludo cordial y abrazo desde TORREMOLINOS JOHN J.L. van der Heyden Presidente Fundación Cervantes Benelux Roquedal 17, C704, 29620 Torremolinos