THE DAY BEFORE THE DEADLINE

Aan: Drs E.H. Halbertsma CC Mr.Drs. Marc van Hoorn, De Secretaris/Penningmeester van de Stichting Cervantes Benelux, Thomas Triebels. Liesbeth, Ik vernam gistermiddag tijdens de kerstlunch dat de kersttoespraak van Koning Juan Carlos ten gevolge van een korte staking bij de Spaanse televisie niet is doorgegaan. Dat is jammer. Want nu weten wij niet wat hij ons heeft willen vertellen. De huidige voorzitter van de CEOE – Juan Rosell – publiceerde gisteren echter een belangrijk verhaal dat – wellicht – nog belangrijker is voor het herstel van de Spaanse economie dan de voorgenomen toespraak van de koning. Om een probleem op te kunnen lossen moet het probleem eerst helder zijn. Dat heb ik nog van jou geleerd. In dit verband citeer ik zijn bericht:

Juan Rosell plantea más reformas para fortalecer la economía 26/12/13 Para conocer y comprender dónde y cómo estamos desde el punto de vista económico, debemos recordar de dónde venimos. Si nos retrotraemos a los años anteriores al comienzo de la crisis veremos que España era un país que crecía a gran velocidad, incluso más que Alemania, Francia o Inglaterra. En cambio, si analizamos el periodo que va desde finales del 2007 hasta finales de 2012, caímos en grandes desequilibrios, sobre todo, en el caso del endeudamiento y del déficit, que trajeron unas cifras dramáticas de desempleo y más de cinco millones de crisis personales. En la actualidad, y gracias a los esfuerzos de todos -empresarios, trabajadores Administración y ciudadanos–, así como a las reformas emprendidas por el Gobierno, la situación es otra. Estamos consiguiendo entre todos, que la economía española vaya fortaleciéndose. De hecho, está prácticamente en punto plano y datos como la exportación, la mejora del consumo y la inversión, o la bajada de la prima, nos están dejando signos cada vez más positivos, y que invitan a ver más cercana la recuperación. La exportación de las 150.000 empresas españolas que, en este 2013, venden gran parte de sus productos y servicios fuera de nuestras fronteras, permitiendo que, por primera vez en muchos años, pasemos del déficit por cuenta corriente, a veces de casi dos dígitos, a superávit; o el crecimiento del consumo de los hogares del 0,4% en el tercer trimestre de este año, frente al descenso del 0,1% del segundo trimestre, son algunos ejemplos. También destaca el aumento de la inversión entre julio y septiembre de este año, junto con la recuperación de algunas ramas del sector servicios o la subida de la producción industrial un 1,8% en el mes de octubre, encadenando dos meses al alza. Son todos datos generales que han llevado a que la economía entre en positivo después de nueve trimestres de contracción. Tenemos, además, la positiva evolución de las ventas de automóviles que subieron por tercer mes consecutivo en noviembre, alcanzando un 15% más respecto al mismo mes de 2012; o las previsiones de contratación en el sector de la Distribución y del Comercio en general y que pueden llegar crear 20.000 empleos en esta campaña navideña 2013-2014. Y en cuanto al empleo hemos de recordar que recientemente conocimos los datos del pasado mes de noviembre: por primera vez desde que se elabora la serie histórica se produce un descenso del paro registrado en ese mes. Además la productividad sigue avanzando a tasas del 2%, si bien se advierte cierto agotamiento en el ritmo de aumento, mientras el deflactor del PIB confirma que no existen presiones inflacionistas en la economía española. Los últimos datos del IPC consolidan esta situación. Y todo apunta a que, una vez culminada la reforma financiera probablemente el crédito empiece a fluir de cara al año que viene. Son cifras que hacen pensar en que la economía está tomando impulso y haciéndose algo más fuerte. Pero todos estos signos positivos pueden truncarse o funcionar con mucha fragilidad si no seguimos adelante con el proceso de reformas. Las complacencias van en contra de la evolución, y la economía española aún necesita mejorar e ir hacia adelante. Es cierto que ya se han puesto en marcha algunas de las reformas más necesarias, como la laboral que, con el objeto de modernizar y adaptar las relaciones laborales en España a las necesidades reales del mercado, ha introducido elementos de flexibilidad destacados. En este sentido, hay que recordar la importancia que ha tenido para el incremento de la competitividad y de la mejora de la economía el II Acuerdo para el empleo y la Negociación Colectiva 2012, 2013 y 2014, AENC alcanzado por CEOE, CEPYME, CCOO y UGT en 2012. Introdujo en España la moderación salarial, uno de los puntales básicos para la salida de la recesión y valorado positivamente desde muchos países europeos. Aún quedan reformas como la del Sector Público, o la imprescindible apuesta por la investigación, el desarrollo y la innovación que, antes mejor que después, debemos abordar para modernizar y agilizar el funcionamiento de la economía española. Con respecto a la reforma del Sector Público hay que insistir en la necesidad de reestructuración del Gasto Público y dirigirse hacia una mayor eficiencia, ya que la reducción del déficit público es esencial para mantener la recuperada confianza de los mercados y la credibilidad de nuestra economía. Pero la austeridad del gasto no debe recaer de forma permanente en las políticas dirigidas a la mejora de la competitividad y el crecimiento. Las medidas de carácter presupuestario y fiscal no han de conllevar trabas ni impedimentos para el crecimiento sino que tendrían que encaminarse al aumento de la actividad económica. Además, deben eliminarse duplicidades entre todos los niveles de las Administraciones Públicas, evitando ineficiencias y mejorando la coordinación entre ellos. Dentro de este capítulo de reformas debemos señalar también que es muy conveniente que se legisle menos y se legisle mejor. Es una petición válida tanto para España como para la Unión Europea. En esta, el acervo comunitario comprende aproximadamente 2.500 instrumentos jurídicos del mercado único, surgidos, eso sí, en 20 años. En el ámbito español, se generan miles de normas al año, en concreto 13.157, sin contar las de la administración local. Todo ello nos lleva a una dispersión legislativa, a una gran complicación para conocer toda la normativa y a duplicidades que se convierten en un enorme lastre para la actividad empresarial y, por ende, a la creación de nuevas empresas que contribuyan a recuperar el empleo destruido por la crisis en los próximos años. Por tanto, insisto, no podemos detenernos en el proceso de reformas de cuya continuidad depende que la economía española siga fortaleciéndose como está haciendo ahora. Debemos realizar un esfuerzo colectivo más para afianzar estos datos positivos, recuperar la confianza y salir fortalecidos. Estoy seguro que lo conseguiremos. Publicado en la revista EL SIGLO

Morgen bereiken wij de beroemde deadline van 28 december waarop alle beleidsvoornemens vanaf 1992 dienen te zijn gerealiseerd. En jij weet als geen ander welke straf er staat op het overschrijden van een deadline. In dit verband zond ik gisteravond dit bericht naar een van mijn tafelgenoten: 20131226 Kerstlunch NCCS. Op mijn website gaat de aandacht vandaag uit naar 20 19940320 Integriteit en rode rozen. Vanuit deze achtergrond heb ik een overzicht samengesteld van de correspondentie die thans in de belangstelling staat. Onze horoscoop Maagd: Wat u zegt en schrijft en gebaseerd is op goede denkbeelden kan jongeren op allerlei gebieden inspireren. Motivatie is een belangrijke eerste stap om mensen met minder ervaring dan u te leren hun ideeën op de juiste manier onder woorden te brengen. Schorpioen: Ontspan na de hectische afgelopen dagen. Sommigen van u kunnen zich schuldig voelen of een gevoel van anticlimax voelen als ze weer aan het werk moeten. Tegen de tijd dat u daar aankomt zal uw drive en motivatie weer zijn teruggekeerd.

Ik werk nog steeds vanuit mijn eigen woning, maar stel een nieuwe kantoorruimte wel op prijs.