Centros de Estudio, Empleo, Management Group, Business Consultancy, Viajes, Traducciones, Interpretaciones, Relaciones Públicas, Comunicaciones, Cervantes Ediciones, Español en España y América Latina, Estados Unidos, Cervantes Enterprises, Royal Cervantes Airlines, Tecnologías, Cervantesonline, Producciones, Cervantes Seguros, Hoteles, Fútbol, Estadio Princesa Diana, Televisión, Inmobiliaria.

DONDERDAG 30 JULI 2009

De statistiek: 444 bezoeken. 09:00-11:00 In deze twee uur heb ik de gelegenheid gekregen mijn videoreportage van ARGENTINIË te laten zien onder de titel MI BUENOS AIRES QUERIDO.

De reportage had een lengte van 112 minuten. Ten gevolge van het in de nacht van woensdag op donderdag uit de AULA B verdwenen DVD-projector met geluid kon ik pas om 09:20 met de presentatie aanvangen. Om 10:50 is de presentatie ten gevolge van technische uitval beëindigd. Het laatste gedeelte, te weten de reportage van de dagen 21, 22, 23 en 24 april heb ik dus niet kunnen laten zien. Leden van de AEPE kunnen wel een kopie kopen van de DVD's. De eerste reportage is verkocht aan PEPITA FIGUEIRAS GONZÁLEZ. De opbrengsten komen ten goede aan de STICHTING CERVANTES BENELUX. De eerste inkomsten voor de stichting heb ik ontvangen van de AEPE en van OLGA MARÍA RAMOS. Beiden hebben 100 euro gedoneerd voor de STICHTING. Tussen 12:00 en 14:00 hebben wij een optreden meegemaakt van schrijver en zanger PACO DAMAS in verband met de tachtigjarige herdenking van de dichter van de GENERACIÓN DE 1927 met een actieve participatie van deelnemers van het congres. Ik heb dit op video vastgelegd. Middagmaaltijd in restaurant "La Cala". Tussen 17:00 en 18:15 heb ik de ponencia "Español para los negocios: como introducir el estilo indirecto en la clase" bijgewoond. Gepresenteerd door Noelia María Ramos Goméz uit Italië. Alsmede ­ in aanwezigheid van MARJO EURLINGS - het laatste gedeelte van de lezing "Como fomentar la autonomía en el aprendizaje de ELE. Estrategias en el uso de una plataforma de enseñanza virtual" door RUBÉN COMADINA GRANSON van het talencentrum van de UNIVERSITEIT VAN GRONINGEN. 19:15 Vervolg van de cyclus "Pequeñas joyas del cine hispano". Vertoning van de Andalusische film "Las cosas del querer" (1989) van JAIME CHAVARRí met in de hoofdrollen ÁNGELA MOLINA en MANUEL BANDERA.

31 JULI 2009 AFSLUITING CONGRES EN GALADINER IN HOTEL H10 ESTEPONA PALACE