12 augustus 1997. Betreft: THE FIFTH ROSE Kenmerk: PJ/YP970812. Beste Peter, Bijgaand stuur ik je de kopie van een artikel uit de Telegraaf van gisteren. De hierop afgebeelde militairen hebben mij op 30 april jongstleden uitstekend bewaakt op het Gare du Nord, nadat ik daar met mijn hoofd in de wolken zonder vooraf genomen veiligheidsmaatregelen van 19.30 tot 23.10 op de aansluitende nachttrein naar Nederland heb moeten wachten.

Voor de op deze foto afgebeelde Lady had ik enkele uren daarvoor in een brievenbus in Regent Street een kaart gedeponeerd met haar eigen beeltenis en het paarse opschrift 'To My Fifth Rose'. Zij is vorig jaar namelijk voor het eerst in beeld gekomen nadat ik de kroonprinsen van Nederland, België, Luxemburg en Spanje had uitgenodigd in het bestuur van de Stichting Cervantes Benelux plaats te nemen. Ik heb haar inmiddels benoemd tot 'Head of the Organization'. In de week van 17 april heb ik in Earls Court te Kensington gelogeerd in het Hotel Manor Court, dat werd gerund door een Egyptische familie.

Vorige week is zij door een Egyptenaar geschaakt. Hetgeen ik uiteraard niet heb getolereerd. De betreffende playboy weet zeer goed dat ik volgende week wederom in The Royal Palaces vertoef. Daarom stuur ik jou - als vriend - bij deze derhalve ook mijn reisprogramma voor volgende week. Inmiddels heb ik ook mijn oud-collega van het Institute of English Studies van de ontwikkelingen in kennis gesteld, alsmede mijn oud-collega van de Baak. Ik heb er geen enkel probleem mee als je hierover met hen van gedachten wisselt. Dus weer naar KP volgende week. Maar niet met een Egyptische chauffeur!!! Met vriendelijke groet. INSTITUTO CERVANTES Nederland, België, Luxemburg, Engeland en Wales. JOHANNES VAN DER HEYDEN. Manager Benelux. Bijlagen: 'Fransen fleuren prinses Diana op' (De Telegraaf 11-08-1997); Photograph of 'The Changing of The Guards 22-04-1997', BUCKINGHAM PALACE, London; Reisprogramma Speedwell.

15 AUGUSTUS 1997 BRITISH HUMOR TER ATTENTIE VAN DRS P. OTTENHOFF