Centros de Estudio, Empleo, Management Group, Business Consultancy, Viajes, Traducciones, Interpretaciones, Relaciones Públicas, Comunicaciones, Cervantes Ediciones, Español en España y América Latina, Estados Unidos, Cervantes Enterprises, Royal Cervantes Airlines, Tecnologías, Cervantesonline, Producciones, Cervantes Seguros, Hoteles, Fútbol, Estadio Princesa Diana, Televisión, Inmobiliaria.
Instituto Cervantes Benelux Apartado 38041 NL 6503 AA NIJMEGEN Países Bajos El Ministro Presidente del Reino de España El Excmo. Sr. J.Ma. Aznar Palacio de la Moncloa E 28071 MADRID - SPANJE Fecha:14 de Mayo de 1996 Asunto: Programa gobernamental Referencia: ICB/JMA960514 Excelencia, Expresando mi lealtad - como ciudadano de la Unión Europea - a las ideas básicas de Su Rey don Juan Carlos, expresadas en su discurso el sábado pasado en Middelburg, y mi lealtad a Nuestra Reina Beatriz me es grato poder comunicarle mi opinión de la declaración programática de su Consejo de Ministros. También el Instituto Cervantes Benelux afirma que los valores constitucionales, los principios del Estado de Derecho y el mantenimiento de unas relaciones con los poderes del Benelux y España basadas en el respeto a sus potestades y en la colaboración recíproca inspiran su acción al servicio del interés general y la colaboración hispana-neerlandesa. Refiriéndome a mi carta certificada Congratulaciones del 6 de Mayo de 1996 Le expreso mi voluntad de apoyar Su Gobierno en poder alcanzar Sus objetivos de la creación de empleo estable, la preparación de la economía española para que pueda incorporarse en buenas condiciones a la Unión Económica y Monetaria, la elaboración de un plan estratégico de privatizaciones, desarrollo y ejecución de las políticas en favor del empleo, las reformas necesarias para mejorar la eficiencia en los sistemas de educación y protección social. Apoyo su política exterior de continuar los objetivos que definen de manera permanente la acción exterior de su democracia sobre todo sus propuestos impulsos a la contribución más activa y decidida a la construcción de la Unión Europea y apoyaré tanto los intereses de España como de la Benelux dentro de esta marca europea. Considero el día 11 de Mayo como el primer paso de un mejor entendimiento entre los neerlandés- e hispanohablantes. En la celebración de la entrega del Premio a las Cuatro Libertades fueron presentes Su Ministra de Cultura y Educación ESPERANZA AGUIRRE y Nuestro Ministro de Asuntos Exteriores Mr. Hans van Mierlo. A partir de 1998 el español formará una lengua oficial en la enseñanza de los Países Bajos. Para poder abrir un mercado de trabajo para los futuros alumnos - pidiendo su colaboración - ofrecí el apoyo de la Fundación Cervantes Benelux al Ministro de Asuntos Sociales y Trabajo y la Secretaria de Estado de Educación, Cultura y Ciencias de nuestro país. Al señor Van Mierlo le pedí su contribución a la formulación de un pacto de colaboración entre el Instituto Cervantes Benelux y el Instituto Cervantes del Reino de España. Además aspiro avivar el diálogo de las patronales CEOE y VNO/NCW. Después del propuesto cambio de la presidencia de Su Cervantes bajo Su responsabilidad el plan de colaboración podrá ser llevado a cabo. Me propongo instalar una nueva Junta Directiva de la Fundación Cervantes Benelux a partir de octubre de este año y diseñar el organograma dentro del cual podremos efectuar el díalogo hispano-'benelujo'. Espero poder contar con su contribución a este proceso de convergencia, material- e imaterialmente. No me parece improbable que la Fundación Cervantes Benelux vaya a convertirse en Fundación Cervantes Hispano-Benelux, dependiente de futuros aciertos. Leído los propósitos gobernamentales de Sus Ministros Le expreso mi completa confianza en Su equipo. En el programa destaca sobre todo la necesidad de un adelgazamiento y privatización de instituciones públicas. Tanto el gobierno neerlandés como yo personalmente tenemos mucha experiencia con tales medidas gobernamentales. Espero que podremos ofrecerle también una contribución a su política con esas experiencias. Deseándole mucho éxito me quedo pendiente de Su reacción. Muy atentamente, Instituto Cervantes Benelux Fundación Cervantes Benelux Johannes L. van der Heyden.
23 DE JULIO DE 1996 EXPERIENCIAS HOLANDESAS DESTINADO AL PRESIDENTE DEL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA
