INSTITUTO CERVANTES BENELUX ENGLAND AND WALES

Opleiding en Training, Werving en Selectie, Management, Business Consultancy, Reizen, Vertaalservice, Tolkenservice, Public Relations, Communicatie, Publishing, Spaans in Spanje, Amerika, Ondernemerschap, Luchtvaart, Automatisering, Internet, Productions, Verzekeringen, Hotels, Bankbedrijf, Voetbal, Prinses Diana Stadion, Televisie, Onroerend goed

DE MANAGEMENTGOEROE

DE HISPANIST

DE ORGANISATIEDESKUNDIGE

DE FINANCIEEL ECONOOM

6 mei 1998. Betreft: VERKIEZINGEN Kenmerk: JH/LH980506

FOTO BOVEN: 2005 LA PAZ DE VALLADOLID

Beste Liesbeth, Woensdag 6 mei 1998. Gisteravond heb ik mijn paarse stropdas weer eens omgedaan. Aan het voormalige woonhuis van de heer Eric Visser wapperde de Europese vlag met het teken van de Europese Monetaire Unie. Het is dus weer feest vandaag. Door weer en wind ben ik vanmorgen al naar de kleine trouwzaal getogen van het Utrechtse stadhuis. Daar heb ik H.A.F.M.O. ingetoetst, omdat ik hem nog hard nodig heb voor een samenwerkingsverdrag met de achterburen. Ik ben namelijk uiteraard geïnteresseerd in een nieuwe ambtstermijn tot het jaar 2002. De eerste slag hebben we al gewonnen in BRUSSEL. Met name van de Franse President Chirac. Deze man beschikt over een ernstige tunnelvisie, zoals je weet. Hij is namelijk in de veronderstelling dat hij in de toekomst politieke invloed op het Europees Monetair Systeem kan gaan uitoefenen. Daar heeft hij zich echter ernstig in vergist getuige het artikel op de voorpagina van het NRC van gisteren. Waigel en Zalm: Duisenberg kan langer aanblijven. Ik ben het gemanipuleer van de Franse president inmiddels meer dan beu en acht het ongewenst dat Franse politici zonder mijn toestemming interveniëren in mijn beleid. Derhalve acht ik het wenselijk dat de heer Duisenberg, zodra hij zich terugtrekt, wordt opgevolgd door Rabobankdirecteur Herman Wijffels. Tegen die tijd zal Minister Ottenhoff als Minister van Europese Buitenlandse Zaken het Elysée betreden. Dit beleid zal ongetwijfeld worden gesteund door de heren Kok, Aznar en Blair in het kader van mijn beleidsplan. De heer Chirac is als president van de Franse republiek immers direct verantwoordelijk voor het treffen van onvoldoende veiligheidsmaatregelen tijdens het bezoek van de moeder van het toekomstige Britse staatshoofd aan zijn land. Daar dient hij zijn consequenties aan te verbinden. Ik heb er het volste vetrouwen in dat mijn beleid terzake wordt ondersteund door de heren Kok, Aznar en Blair. Aangaande de ontwikkeling van mijn bedrijf voel ik mij vandaag gesteund door het bijgevoegde cartoon uit het NRC van gisteren (of eergisteren) waarin ik in een rolstoel sta afgebeeld met een sombrero. Dienaangaande zond ik hedenmiddag het volgende faxbericht aan De Optimist: 6 mei 1998 13.00 uur Toekomstbeeld. Ik heb mij al eerder zorgen gemaakt om jouw gezondheid. En een mens heeft maar één leven. Ik adviseer je daarom zoveel mogelijk het werk op de Baak door jouw collega's te laten verrichten. Je hebt een uitstekende groep mensen die weten wat verantwoordelijkheid betekent. Ik adviseer daarom je te concentreren op één activiteit: How to build the bridge and to become the partner. Opnieuw dus. Ik hoop binnenkort een uitnodiging te ontvangen van de programmamakers van Nieuw Nederlands Peil, aangezien ik de opnames niet zelf heb kunnen bewonderen. Mijn goede relatie met jou wil ik inderdaad continueren en verder ontwikkelen. Ik heb inderdaad behoefte om mijn vleugels uit te slaan. Bijgaand cartoon geeft al aan dat we op dat punt op de goede weg zijn. Ik ontvang je graag in Spanje, om een rit te paard te maken over het strand. Bij voorkeur tijdens de Wereldruiterspelen in Jerez de la Frontera. Want daar moet je zeker bij aanwezig zijn. Ik hoop tegen die tijd dan ook een party te kunnen organiseren op de White Heaven, tezamen met alle managers die the business gaan runnen.

Mijn 'gele ridder' kan schaakmat worden gezet door mijn voormalige zakelijke partners, nu zij zich er wellicht van bewust zijn dat zij mij volstrekt ten onrechte hebben geclaimed in 1988 en daarmee ernstige schade hebben aangericht. Hierover ga ik niet meer in detail. Gedane zaken nemen geen keer, maar ik verwacht wel snel een goed voorstel, zodat ik in alle rust naar Spanje kan vertrekken en de contacten met NOORDWIJK, Brummen, Londen en Stratford kan blijven onderhouden. Ik kan mij niet veroorloven dat er een gat in mijn portefeuille wordt gebrand. Ik reken er dus op vanaf nu ook financiële ondersteuning te krijgen van degenen die ik heb aangeschreven. 13.45 Andrea Willemse belde nog. We hebben een nieuwe afspraak gemaakt op 27 mei 13.30 uur, tezamen met Jos Gelissen. Ik ben gestopt met het gebruik van alcohol. Alleen als er iets te vieren valt. Daar bereid ik mij thans op voor. Ik lees in dit verband dat Emile Ratelband zich met het Nederlandse hockeyteam bezighoudt om hen de wereldtitel te bezorgen. Het wordt ook hoog tijd dat hij voor mijn organisatie iets gaat ondernemen. Dat heeft hij mij op 28 november vorig jaar nog toegezegd in de Pieterskerk in Leiden, nadat ik hem in mijn boek heb laten kijken.

Ramón van de Engelenburg heeft mij dienaangaande geadviseerd het boek uit te geven. Ik geef echter nog steeds de voorkeur aan de produktie van een film. Als eerste beeld zie ik dan een helicopter landen op het landgoed. Afkomstig van KP. Van de Internationale Orde van Hospitaalbroeders ontving ik een setje stickers op mijn naam met het verzoek een bijdrage te leveren. Een bijdrage van Hfl. 20,- heb ik er vandaag wel voor over. Dat betekent dan wel dat ik niet kan eten vandaag. Maar zo zijn er meer in Afrika en het zijn leuke stickers, die goed kleuren op mijn enveloppen - waarmee ik overigens zuinig ben, because they are running out - en ik mag aannemen binnenkort brede steun te mogen verwachten voor mijn bedrijf vanuit Zuid-Afrika.

Ook ontving ik een leuk informatiepakket van het Centro de Investigación y Publicaciones de Idiomas S.L. uit Barcelona. Men is daar dus blijkbaar al van mijn plannen op de hoogte. Ik hoop dit materiaal snel aan een goede coördinator hier ter plaatse te kunnen overdragen. Ik had ooit een goede coördinatrice voor het vak Spaans, maar zij heeft in 1987 SBO-brochures uitgedeeld tijdens de examens van een concurrerende instantie waarvoor ik verantwoordelijk was. Daar heeft zij mij toen geen grote dienst mee bewezen, noch mijn toenmalige zakelijke partners. Zij heeft dus ook nog iets goed te maken in dat verband. Haar naam is Marianne Dagevos en komt uit Goes. Wellicht kan zij in de toekomst op de juiste wijze verantwoordelijkheid nemen voor mijn bedrijf als studiecoördinatrice Spaans. Bij de SBO is zij ooit via een kantongerechtprocedure ontslagen en heeft er nadien een goede job aan overgehouden. Dus ik houd haar in gedachten. Maar nogmaals: Zij heeft nog iets goed te maken jegens The Company. Ik kan mij nog goed herinneren dat ik haar had verzocht de examens te coördineren van de toenmalige Stichting Nationaal Onderwijs. In dat gesprek heb ik laten weten dat ik The British Council niet kan verbieden om de examenkandidaten hun brochures te verstrekken. Buiten de poort uiteraard. Hieruit heeft zij onjuiste conclusies getrokken. Ik hoop dat dit voor haar eveneens een belangrijk leerproces is geweest aangezien zij het bij de SBO blijkbaar goed heeft gedaan als studiecoördinatrice. Dit was ook het voornaamste thema tijdens het congres Kroon op het Werk. Ik hecht er sterk aan te benadrukken wat mensen kúnnen en niet wat zij niet kunnen.. Ik denk dat wij daarover exact hetzelfde denken. Peter Ottenhoff verzond ik vandaag de volgende brief: SCHAAKMAT. Dit was het weer voor vandaag. De eerstkomende dagen hebben de vijf fractievoorzitters mijn aandacht. Maar jij op de eerste plaats. Hartelijke groet, JOHN VAN DER HEYDEN.

7 MEI 1998 PAARS II TER ATTENTIE VAN LIESBETH HALBERTSMA

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is legally registered at the Benelux Trade Registrar under deposit numbers 0508277 and 843323 in class 41: education, trainings and courses and is a tradename of the Foundation Cervantes Benelux in Nijmegen, registered under number 41211928 of the Chamber of Commerce of Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX está legalmente depositado como marca comercial en el registro de marcas del Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom bajo los números de depósito 0508277 y 843323 en clase 41: educación, enseñanza y cursos y es un nombre comercial de la Fundación Stichting Cervantes Benelux en Nimega, inscrito bajo número 41211928 de la Cámara de Comercios en Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House Cardiff.

INSTITUTO CERVANTES BENELUX is als handelsmerk wettig gedeponeerd bij het Benelux Bureau voor de Intellectuele Eigendom onder depotnummers 0508277 en 843323 in klasse 41: onderwijs, opleidingen en cursussen en is een handelsnaam van de Stichting Cervantes Benelux te Nijmegen, ingeschreven onder nummer 41211928 van de Kamer van Koophandel te Amsterdam (IBAN: NL91INGB0004729266 BIC: INGBNL2A). Instituto Cervantes Limited is registered for England and Wales under Company No. 3300636 at Companies House, Cardiff.

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN