WOENSDAG 13 JULI 2005
WAARDE COLLEGAE
Wie had 25 jaar geleden - toen er nog geen werk was voor een docent Spaans in Nederland - kunnen denken dat er een samenleving zou kunnen ontstaan van drietaligen? Mensen die zowel Nederlands, Spaans als Engels spreken. Het begint er aan te komen. Hiervoor ben ik veel dank verschuldigd aan al mijn collega's die zich in ons werkveld inzetten voor het juiste Human Resources Management op dit gebied. Het opschrift THE ULTIMATE MIXING REVOLUTION heb ik de laatste jaren regelmatig ontwaard op de T-shirts van medewerkers en bezoekers van THE NUMBER ONE BAR in Torremolinos. Van het management van toen is niets meer over vanaf 1 juli van dit jaar. Er zijn weer andere mensen voor in de plaats gekomen. Maar het begint mij steeds duidelijker te worden dat mijn vrienden en collega's zich sterk hebben ingezet om het integratieproces binnen de doelgroepen die ik vertegenwoordig sterk hebben bevorderd. Mijn grote dank hiervoor. Gisteren heb ik mij binnen dit kader gewijd aan het drietalig maken van mijn beleidsplan. Veel vertaalwerk. Het raamwerk is klaar. Het komt nu op de invulling aan. Er ligt nog heel wat werk vóór ons. Velen spreken het Engels, Spaans en Nederlands al vloeiend. Het wordt thans van het grootste belang om de samenwerking te bevorderen en de juiste mensen op de juiste plaats te krijgen in ons organisatieplaatje en de benodigde professional skills te ontwikkelen. Het kan allemaal. Met de goede wil en inzet van iedereen heeft elk plan een kans van slagen. Met het aantreden van PRINS ALBERT II GRIMALDI van Monaco is er naar mijn stellige overtuiging gisteren opnieuw een nieuwe fase aangebroken in de ontwikkeling van onze organisatie. Ik heb immers uit de ontvangen feedback mogen opmaken dat Z.K.H. de Prins van Monaco ook zijn naam verbonden heeft aan CERVANTES.NU Ik citeer zijn woorden bij zijn aantreden:
ZOALS MIJN VADER RAINIER ZEI: JE HOEFT GEEN GROOT LAND TE ZIJN OM GROTE DROMEN TE HEBBEN. EN JE HOEFT NIET TALRIJK TE ZIJN OM ZE TE REALISEREN. IK HEB DE OVERTUIGING DAT MONACO OP ZIJN MANIER EEN GROTE MACHT KAN WORDEN.
Dat is dus duidelijk geworden in het laatste KONINKRIJK dat FRANKRIJK nog rijk is na mijn gesprek op 28 APRIL1997 met het uit dit vorstenstaatje afkomstige Christophe in het restaurant
in 21-23 Sheep Street in Stratford-upon-Avon na mijn gesprek met Mr. Philip Homer. "You and Princess Diana? You are mad" zei Christophe. "Yes, Everybody thought so. But I'm not" was hierop mijn antwoord.
Het doet mij deugd dat PRINS ALBERT er ook zo over denkt. De statistiek van vandaag. 1125 bezoeken. Gemiddeld 915. Jaartotaal 148.224. In de Top 100 van 1047 verwijzende pagina's vandaag speciale belangstelling voor 48. De Pauw van Warwick Castle 52. Hart van de Organisatie 90. Gelukwensen met 16 geregistreerde en 2 aangevraagde domeinnamen. Nummer 19 cervantesonline.ch ontbreekt hier nog. FRED BISSELINK is ook weer in beeld gekomen.