Instituto Cervantes Benelux & United Kingdom. De Wellenkamp 1530 NL 6545 NM NIJMEGEN Telephone and fax (31) 24-378 1959 Bureau McKinsey Ir drs J.F.B.C.D. van Oranje Amstel 344 1017 AS AMSTERDAM. Datum: 1 februari 1997. Betreft: BRITSE PARTNER Kenmerk: ICB/PJF970201. Beste Friso, Het NRC van 20 september vorig jaar meldt: 'Koningin Beatrix heeft weer een zekere afstand en moreel gezag ingebracht, wat wellicht een noodzakelijke correctie was op de informele gewoonheid van een fietsende vorst'.
Vandaar dat ik deze keer gekozen heb voor een informele wijze van correspondentie. Ik zag vandaag je lachende gezicht op de Oranjekalender en kan je hierbij mededelen dat ik alle treinen op de rails heb staan. Ik ontving vorige week het Certificate of Incorporation of a Private Limited Company No. 3300636 met de tekst '
The Registrar of Companies for England and Wales hereby certifies that INSTITUTO CERVANTES LIMITED is this day incorporated under the Companies Act 1985 as a private company and that the company is limited. Given at Companies House, Cardiff, the 10th January 1997. P.A. Morgan (Mrs) For the Registrar of Companies. Companies House'.
Eveneens is het handelsmerk Instituto Cervantes voor de categorie opleidingen, trainingen en cursussen in het Verenigd Koninkrijk officieel aangevraagd op 31 december 1996 onder nummer 2119738. Ik heb eveneens besloten tot de omzetting van de Stichting Cervantes Benelux tot European Cervantes Foundation met residentie Wassenaar. Mijn aanbod blijft daarbij gehandhaafd. Op 27 september wordt hier een congres Spaans georganiseerd. Ik neem aan dat je begrijpt wie ik als toekomstige partner op het oog heb. Er zullen nog heel wat jurken moeten worden geveild, maar ik hoop je wel op 28 september van dit jaar te treffen op Paleis Het Loo. Met hartelijke groet, J.L. VAN DER HEYDEN