16 februari 1997 (moet zijn: 20 februari 1997). Tijdstip: 10.30 uur. Betreft: OPENING SPAANSE VESTIGING Aantal pagina's: 1.
FOTO BOVEN: 2005 LA PAZ DE VALLADOLID
Zeer geachte heer Kok, In het artikel Sociëteit voor Spanjaarden in de Telegraaf van vandaag lees ik dat mijn goede vriend José María Aznar - ik heb hem ooit eens in het zadel geholpen - gisteren op het Domplein in Utrecht de 'Nederlandse versie van het Instituto Cervantes' heeft geopend. Ik lees in dit artikel 'Wie zich in deze Spaanse omgeving als een vis in het water voelde, was onze minister van Economische Zaken dr. Hans Wijers die zijn speech in vlot Spaans hield.
Kritisch sprak hij evenwel: "U moet het doen met het Spaans dat ik oppikte tijdens de vele reizen in Spanje en Latijns-Amerika. Als ik later in een rustiger fase van mijn leven kom, maak ik graag gebruik van uw cursussen om het Spaans écht te leren." Tevens verklaart directeur prof. Gullón volgens gemeld artikel "Er hoeft hier geen geld bij, wij bedruipen ons met cursusgelden". Ik wil U dienaangaande op het volgende attenderen: 1. Professor Gullón handelt hierdoor in strijd met mijn merkenrecht. 2. De eerste gesprekken aangaande de ontwikkeling van het Instituto Cervantes Benelux zijn in 1992 gevoerd op het Ministerie van Economische Zaken (EVD). U begrijpt dat ik mij door de Nederlandse Regering ernstig in de steek voel gelaten. Ik kom hier binnenkort uitgebreid op terug in een brief en vertrouw op uw medewerking aan een definitieve oplossing van mijn probleem. Een brief aan Uw Spaanse ambtgenoot heb ik in voorbereiding en ik rapporteer aan Londen. Met de meeste hoogachting, INSTITUTO CERVANTES Nederland, België, Luxemburg, Engeland en Wales
22 FEBRUARI 1997 CORRECTIE TER ATTENTIE VAN DE MINISTER-PRESIDENT VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN