Centros de Estudio, Empleo, Management Group, Business Consultancy, Viajes, Traducciones, Interpretaciones, Relaciones Públicas, Comunicaciones, Cervantes Ediciones, Español en España y América Latina, Estados Unidos, Cervantes Enterprises, Royal Cervantes Airlines, Tecnologías, Cervantesonline, Producciones, Cervantes Seguros, Hoteles, Fútbol, Estadio Princesa Diana, Televisión, Inmobiliaria.
ZONDAG 26 JULI 2009. 08:22 De teller staat THANS op 8 dagen, 3 uur 38 minuten en 00 seconden. De statistiek. 364 bezoeken. In de Top 100 van 7594 verwijzende pagina's geen nieuwe binnenkomers. 16:40 Ik schrijf vanuit mijn hotelkamer in het HOTEL ALTAMARINA in ESTEPONA. Op de televisie komen de beelden door van de TOUR DE FRANCE in de straten van PARIJS. Bekende beelden van de RUE DE RIVOLI, PLACE DE LA CONCORDE en CHAMPS ÉLYSÉES. De organisatie van het congres heeft mijn reportage ingepland op dinsdag 28 JULI van 18:00 tot 19:00 in Aula A onder de titel MI BUENOS AIRES QUERIDO: reportaje Visual del último Coloquio Internacional de la AEPE en la capital de Argentina. Ik hoop dat ik ook nog de gelegenheid krijg om nadien aan geïnteresseerden eveneens het excursieprogramma te laten zien. Oude bekenden die zijn gearriveerd zijn PILAR GARCÍA ESCUDERO uit Japan, MARGARITA KOSZLA-SZYMANSKA uit Polen, PENINA MELLER uit Israël, SUSANA HEIKEL, GERARDO HERNÁNDEZ ROA, PEPITA FIGUEIRAS GONZÁLEZ uit NEDERLAND en NICOLÁS DE LA BARREDA, die tevens staat aangeduid als kandidaat voor het voorzittersschap van de vereniging. 17:30 Terwijl Alberto CONTADOR als winnaar van de TOUR DE FRANCE het podium beklimt lees ik het CURRICULUM VITAE en de CARTAS DE PRESENTACIÓN van de kandidaten voor het voorzittersschap en bestuurslidmaatschap.
KANDIDAAT VOOR HET VOORZITTERSSCHAP VAN DE AEPE
Curriculum vitae
Naam: Nicolás
Familienaam: De La Barreda Molina
Geboortedatum: 10.02.1963. Geboorteplaats: Santa Cruz de Tenerife
(Spanje)
Academische opleiding:
1965-1968: Kleuterschool "Montessori" Santa Cruz de
Tenerife
1968-1971: E.G.B. (Educación General Básica) basisschool
in het Colegio San José de Calasanz La Laguna
1972:1974: E.G.B. (lager onderwijs) in het Colegio "Niño
Jesús" Escuelas Pías Santa Cruz de Tenerife
1978: Engelse taal en literatuur, Stratford College, Dublin (Ierland)
1978-1981: Bachillerato Unificado Polivalente (B.U.P.) en Curso
de Orientación Universitaria (C.O.U.) in het Instituto
Nacional de Bachillerato Mixto "Andrés Bello"
- Santa Cruz de Tenerife
1981: Engelse taal en literatuur: Dublin Languange Center, Dublin
(Ierland)
1981-1987: Rechtenstudie aan de Universiteit van La Laguna (Tenerife)
1984-1985: Workshop "Inleiding in de techniek van het cinomatografisch
filmen" verzorgd door verschillende filmproducenten, Universiteit
van La Laguna (Tenerife)
1985-1986: Rechtenstudie aan de UNED
(Spaanse Open Universiteit) in Barcelona
1985-1987: Studie Cinematografie in Barcelona
1986-1993: Studies Engels, Italiaans en Duits aan de Escuela Oficial
de Idiomas (E.O.I.), Santa Cruz de Tenerife
1987: Cursus en workshop "Mode en design" verzorgd door
Canarische modeontwerpers op de Universitet van La Laguna (Tenerife)
1987-1989: Studie Kunst en Kunstgeschiedenis in Pistoia, Firenze
en Rome (Italië)
1988-1991: Hogere Opleiding in Bedrijfstechniek en toeristische
activiteiten aan de Universiteit van La Laguna (Tenerife)
1992: Cursus "Geschreven in de wind" over onderzoek
en kritiek in de film (100 uur) verzorgd door Román Gubern,
Joaquín Cánovas, Carlos Heredero en José
Julio Pérez Perucha, Universiteit van La Laguna (Tenerife)
1992: Workshop "De stem als instrument" verzorgd door
Anita van der Meer (Nederland), Universiteit van La Laguna (Tenerife)
1992: Cursus "De journalistiek en de kunst" Zomeruniversiteit
van Nijmegen (Nederland)
1993: Studie Engelse taal en letterkunde aan de UNED (Spanje)
en Duitsland.
1994: Studie Germanistiek aan de Universiteit van Keulen (Duitsland)
1995: Culturele en praktische workshop: "Eerste Festival
van het Nieuwe Theater: Seminar over tolken (250 uur). Methode
Stanislavski, verzorgd door Leonid Roberman en Yuri Berladín,
directeuren en acteurs uit Rusland, Universiteit van la Laguna
(Tenerife)
1994-1995: Hoger Onderwijs in de Duitse taal (DaF) (500 uur) om
te worden toegelaten tot het toelatingsexamen van de Duitse universiteiten
in het A.A.A. (Akademisches Auslandsammt) van de Universiteit
van Keulen (Duitsland)
1995-1999: Studie vertalen, Engelse filologie en Iberoamerikaanse
geschiedenis aan de Universiteit van Keulen.
1997-2002: Studie Filología Hispánica aan de UNED
1998: Cursus voor docenten Spaans: "Spaans voor Professionele
Betrekkingen" . Permanente Educatie van volwassen studenten
vreemde talen, verzorgd door Marta Topolevsky-Bieger en María
Rodríguez Castilla in vijf modulen, Barcelona (Spanje).
Zijn gehele Curriculum Vitae treft u in het Spaans
aan op NICOLÁS
DE LA BARREDA.
18:00 Ondertussen zijn PETER STANDISH en COLETTE BEZAUDUN gearriveerd. Het erecomité bestaat dit jaar uit de interimburgemeester van Estepona, de heer DAVID VALADEZ LÓPEZ, de algemeen directeur van het Spaanse Instituto Cervantes, mevrouw CARMEN CAFFAREL, de gedeputeerde van cultuur en onderwijs van de Diputación de Málaga, mevrouw SUSANA RADÍO POSTIGO, de burgemeester van Ronda, de heer ANTONIO MARÍA MARÍN LARA, de burgemeester van Casares, mevrouw ANTONIA MORERA ROJAS, de voorzitter van het intergemeentelijk samenwerkingsverband van de westelijke Costa del Sol, de heer JUAN SÁNCHEZ, de wethouder van onderwijs van de gemeente Estepona, mevrouw ROCÍO ANDRADES GARCÍA en de wethouder van cultuur en toerisme van Casares, mevrouw SONIA SABORIDO. Het uitvoerend comité bestaat uit de organisator en algemeen coördinator van het congres en bestuurslid van de AEPE in functie in Duitsland, de heer NICOLÁS DE LA BARREDA MOLINA, de verantwoordelijke voor de AEPE en bestuurslid voor Spanje, mevrouw SUSANA HEIKEL, de verantwoordelijke voor de AEPE en bestuurslid voor Zweden, de heer GERARDO HERNÁNDEZ ROA, de Jefe de Protocolo van de Gemeente Estepona, mevrouw AMPARO GIL NAVARRO, de directeur van de afdeling Onderwijs van de Gemeente Estepona, de heer JESÚS ORTEGA PACHEGO, de technicus van de Afgevaardigden van Onderwijs van de Gemeente Estepona, mevrouw JUANI RAMÓN, de directeur van de afdeling Cultuur van de Gemeente Estepona, mevrouw YOLANDA CORBATÓN en de technicus van Cultuur en Beeld van de Gemeente Estepona, de heer JULIO PECES SAN ROMÁN. Hierna arriveren deelnemers aan het congres. NICOLÁS DE LA BARREDA stelt de nieuwe kandidaatleden van het bestuur voor.
Van links naar rechts SUSANA HEIKEL, NICOLÁS DE LA BARREDA MOLINA en GERARDO HERNÁNDEZ ROA.
Van links naar rechts PILAR GARCÍA ESCUDERO (Japan), PENINA MELLER (Israël), NICOLÁS DE LA BARREDA MOLINA en WEN-FEN LIANG (ALICIA) (Taiwan).
Nadien korte wandeling door ESTEPONA.
En avondmaaltijd in restaurant LA CALA.
