ZATERDAG 20 NOVEMBER 2010 DE KLOOF

ZATERDAG 20 NOVEMBER 2010

Dear Elizabeth, Vandaag is er op mijn website BUITENGEWONE BELANGSTELLING voor JAN PETER BALKENENDE, AD MELKERT, KONINGIN BEGINT CONSULTATIES en ACHT JAAR PAARS EN ORANJE TER ATTENTIE VAN ANNEMARIE JORRITSMA. Het nieuws van vandaag. PRINS CARLOS in BRUSSEL getrouwd met ANNEMARIE GUALTHERIE VAN WEEZEL. Bruiloft William en Kate en in 3D?. In het kort enkele indrukken van de NIEUWE LEDENDAG van D66 in het PROVINCIEHUIS. Het was een buitengewoon prettige gebeurtenis en uitstekend georganiseerd. De rondleiding werd echter niet verzorgd door de heer BOB ROELOFS, griffier van Provinciale Staten in Gelderland, maar door de heer PETER WANNET. Deze familienaam treffen wij aan in 14 APRIL 1997 BOEKINGSWIJZIGING TER ATTENTIE VAN MEVROUW Y. WANNET VAN REISBUREAU D-REIZEN TE NIJMEGEN,30 NOVEMBER 1999 SCHOTLAND, 30 SEPTEMBER 2010 HET MOTTO en DONDERDAG 30 SEPTEMBER 2010 EENHEID, VRIJHEID EN VERANTWOORDELIJKHEID. Ik heb hoofdzakelijk gesproken met de heren HANS NUGTEREN en BOELE STAAL. Inzake de totstandkoming van de geplande BANK CERVANTES middels een fusie van ABN-AMRO, FORTIS, ROYAL BANK OF SCOTLAND en BANCO SANTANDER heeft de heer STAAL mij geadviseerd om het boek DE KLOOF te lezen. De onderhandelingen omtrent de integratie van deze vier banken tot één transatlantische bank zijn klaarblijkelijk niet naar wens verlopen. Teneinde dit soort ontsporingen in onderhandelingsprocessen te voorkomen heb ik dan ook het voorstel gedaan om het CERVANTES MANAGEMENT CENTRE in Torremolinos te gaan operationaliseren. Ik denk dat er thans voldoende practical cases bestaan die om een goede evaluatie vragen. De export van management know how naar Spanje en Latijns-Amerika is een idee dat reeds in 1989 tijdens het cursusblok MARKETING van NIEUW ELAN in WOUDSCHOTEN is besproken met GEORGE GÖRTEMÖLLER. De heer HANS NUGTEREN heb ik kort voor mijn vertrek naar LA CORUÑA op bezoek gehad tijdens DE NIJMEEGSE VIERDAAGSE. Hij is vermeld in ZATERDAG 3 JULI 2010 NIEUWE LEDENDAG D66 TE UTRECHT, ZONDAG 4 JULI 2010 HERNIEUWDE BELANGSTELLING VOOR FC CERVANTES ARNHEM, PRINSES DIANA STADION, ALAN BEER EN GUY VERHOFSTADT, MAANDAG 5 JULI 2010 WALLAGE EN ROSENTHAL INFORMATEURS, WOENSDAG 7 JULI 2010 HET EINDE VAN DE STRUISVOGELPOLITIEK, ZONDAG 18 JULI 2010 VLAGGENPARADE, MAANDAG 19 JULI 2010 BERICHT VAN DE POSTCODELOTERIJ, DINSDAG 20 JULI 2010 ARGENTINIE IN DE KEIZER KARELSTAD, WOENSDAG 21 JULI 2010 DE DAG VAN WIJCHEN, DONDERDAG 22 JULI 2010 RUUD LUBBERS INFORMATEUR, MAANDAG 9 AUGUSTUS 2010 UNIFICACIÓN en mijn verslag van het AEPE-CONGRES IN LA CORUÑA met de titel FUENTES. Ik heb de heer NUGTEREN toegezegd hem in kennis te stellen van hetgeen mij bekend is inzake de ontwikkelingen rond de Arnhemse voetbalclub. Tot op heden heb ik jou steeds als NUMBER ONE POPPETJE mijn verslagen gestuurd met kopieën aan de direct betrokkenen Het bericht van maandag stuur ik volgens afspraak van gistermiddag naar HANS NUGTEREN met kopie aan jou. Maar om een volledig beeld te krijgen van hetgeen er na afloop van de NIJMEEGSE VIERDAAGSE is gebeurd heb ik het genoegen hieronder de meeste fragmenten op te nemen van mijn brief van DINSDAG 10 AUGUSTUS 2010 getiteld FUENTES.

Beste Liesbeth, Ik hoop dat je mijn VERSLAG 2010 WEEK 29 van vrijdag 23 juli 2010 met CD in goede orde hebt ontvangen. Het Congres in La Coruña was een groot succes. Hieronder ontvang je het belangrijkste deel van mijn dagboek vanaf 24 juli.

ZATERDAG 24 JULI 2010
19:30 Ik bevind mij thans in de RESIDENCIA SIGLO XXI in LA CORUÑA dat hier A CORUÑA wordt genoemd. Vertrek uit Nijmegen Dukenburg om 7:28 uur. Via 's-Hertogenbosch. Het vliegtuig van VUELING AIRLINES vertrok precies op de geplande tijd van Schiphol om 12:15 en landde op de geplande seconde nauwkeurig om 14:05 uur op de landingsbaan van de bescheiden luchthaven van LA CORUÑA. Tijdens de vlucht had ik een onderhoud met mijn Nederlandstalige collega RUBEN, die oorspronkelijk uit ARGENTINIË afkomstig is en verbonden aan de universiteit van GRONINGEN. Per taxi ben ik naar de residencia gebracht. ROY MAKAAY wordt hier nog steeds op handen gedragen volgens de taxichauffeur. Het klimaat is hier bijzonder aangenaam. Mij valt vooral de zuivere lucht op. Wellicht een goede omgeving om bij te komen van de stress van de afgelopen periode in Nederland. De receptionist van de residencia heeft mij instructies gegeven om de computer aan te sluiten op het internet. Dat lukt echter van geen kanten. Morgen is het EL DÍA DE SANTIAGO. Daarom neem ik mij voor na de inschrijvingsprocedure naar SANTIAGO DE COMPOSTELA af te reizen. Dat moet een bijzondere gebeurtenis zijn volgens mijn reisgenoot uit SALAMANCA met wie ik tal van herkenbare gespekspunten heb gehad zoals JOSÉ LUIS DE CELIS en het COLEGIO DE ESPAÑA, Instituut DON QUIJOTE en zijn geestelijke vader, rechter BALTASAR GARZÓN, het bezoek van KONINGIN SOFÍA aan zijn woonplaats in 1996, HOTEL RECTOR en mijn gesprek met STEVEN SPIELBERG in SEGOVIA, etc. etc. Toch maar goed dat ik hier niet met het internet ben verbonden. 20:50 THOMAS belde dat hij MIJN BOEK heeft besteld bij BOL.COM. Ik heb hem laten weten dat ik hier in de residencia tot rust kan komen. In Nederland heb ik de afgelopen weken alles gedaan wat ik mij had voorgenomen. Ik ben nu wel benieuwd hoe de verkoopcijfers gaan worden van de uitgave van mijn LETTERS TO DIANA, PRINCESS OF WALES. Bij mijn binnenkomst in het restaurant vanmiddag vroeg GRAHAM LONG mij al direct "¿Por qué no llevas la camiseta con la palabra GALES (WALES)?". Dat T-shirt heb ik deze keer in Nederland laten liggen. Vandaag draag ik het T-shirt met het opschrift ARGENTINA. Mede om GRAHAM's Argentijnse echtgenote SUSANA HEIKEL een plezier te doen. Morgen ga ik in mijn ORANJE T-shirt met het opschrift NEDERLAND naar SANTIAGO. Dit jaar is het jaar van de XACOBEO. Een speciaal jaar voor bedevaartgangers. Dat vindt plaats wanneer 'el día de Santiago' , 25 juli dus, op zondag valt. Dat was ook in 1992 het geval. De RONDE VAN SPANJE stond toen ook in het teken van de XACOBEO. Het was op WOENSDAG 13 MEI 1992 en DONDERDAG 14 MEI 1992. Door mij ook wel het begin van DE NIEUWE ETAPPE genoemd. In dit verband heeft de pelgrimsweg naar SANTIAGO altijd een belangrijke rol in mijn leven gespeeld. Dat begon al in de tijd dat ik in Nijmegen met mijn vrienden en mijn inmiddels overleden Engelse oom ging biljarten in het Café HUISMAN aan de SINT JACOBSLAAN. Die weg moet deel hebben uitgemaakt van de pelgrimsroute naar SANTIAGO. Hier in de receptie hangt een kaart met de aanvoerroutes naar SANTIAGO. In Nederland beginnen zij in LEEUWARDEN en HAARLEM. De kaart geeft echter ook GRONINGEN, AMSTERDAM, UTRECHT en NIJMEGEN aan. Mijn vooronderstelling blijkt dus juist dat mijn geboortestad ook een vertrekpunt was van de pelgrims naar SANTIAGO. De weg loopt min of meer parallel met de HEYENDAELSEWEG. Ook dit geeft aan dat ik in 1992 een keuze heb gemaakt voor mijn eigen identiteit. En klaarblijkelijk heeft iemand dat in ENGELAND op hetzelfde moment gedaan. Alles komt hier weer samen en dat kan geen toeval zijn. Ik werk weer op soortgelijke wijze als tijdens mijn REIS DOOR SPANJE IN 1992. Mijn primaire gedachten laat ik de vrije loop. Dat betekent dat ik nu eens in het Nederlands schrijf en dan weer eens in het Spaans. Afhankelijk van welk taalcentrum in mijn hersenen actief is. SANTIAGO is 150 keer vermeld in mijn dossier. Ik neem mij voor die vermeldingen op te nemen in de inleiding van dit congres. Er zijn hier ook weer verschillende Franse collega's gearriveerd, zoals ELISABETH THOMAS uit PARIJS en SILVIE SCHERTENLIEB uit CAEN. 22:28 Ook NICOLÁS DE LA BARREDA is gearriveerd. Hij liet mij weten dat er onder de Spanjaarden een grap wordt gemaakt over de achternaam van DE OPRICHTER VAN HET INSTITUTO CERVANTES. Het verhaal wil dat een Spaanse dame met een Nederlander is getrouwd en daardoor de achternaam VAN A PERDER heeft gekregen. Dit betekent "ZIJ GAAN VERLIEZEN". Daarom heb ik hem laten weten dat mijn domeinnaam CERVANTES.NU thans onder supervisie staat van het NEDERLANDS KONINKLIJK HUIS. En de grootste verliezer is nog altijd de Spaanse economie, die hopelijk nu wat opkrikt na de finale van het wereldkampioenschap voetbal in JOHANNESBURG tussen NEDERLAND en SPANJE. Ik ben altijd uitgegaan van een WIN-WIN STRATEGIE. Daarom doet het mij deugd dat RUUD LUBBERS alle opties openhoudt bij de vorming van een NIEUWE NEDERLANDSE REGERING en ik de contacten met HANS WIJERS en WINNIE SORGDRAGER heb aangehaald. De heer WIJERS op 19 FEBRUARI 1997 tijdens de opening van de Spaanse vestiging van het door mij bedachte bedrijf bepaalde verwachtingen bij mijn Spaanse landgenoten gewekt die nog dienen te worden nagekomen. Echter wel binnen de WETTELIJKE KADERS waarbinnen het INSTITUTO CERVANTES BENELUX opereert. En este sentido puede ser que mis colegas de Alcalá de Henares VAYAN A PERDER MUCHO DINERO zoals ik reeds na het lezen van EL COCHINILLO FEROZ in SEGOVIA grappend heb vastgesteld naar aanleiding van het onderhoud dat mijn goede vriend JOSÉ MARÍA AZNAR in die tijd op zijn finca in de omgeving van TOLEDO heeft gevoerd met de toenmalige illegale president van de VERENIGDE STATEN VAN NOORD-AMERIKA. Als ik zo op de geluiden van mijn Salmantijnse buurman tijdens de vlucht van Amsterdam naar hier heb mogen opmaken zit de groei er stevig in in MERCOSUR. Naar zijn zeggen neemt het onderwijs in de Spaanse taal als eerste vreemde taal in BRAZILIË een grote vlucht nu dat wettelijk is vastgesteld. Er is daar - naar ik vorig jaar in BUENOS AIRES heb begrepen - nog een tekort aan docenten.

ZONDAG 25 JULI 2010
9:30 Vanmorgen heb ik hier het ontbijt genuttigd. Bij de receptie werd ik al direct begroet door SHOIRA TASHNIYAZOVA uit OEZBEKISTAN en haar nicht. Er waren weer verschillende oude bekenden in de comedor aanwezig. Onder meer Josette Allavena en Josette Hervé uit PARIJS. Uit VALENCIA komt PILAR PAZ GARCÍA BERTOLÍN. Ik heb haar al in CÁCERES leren kennen. Op 28 JULI 2001 hebben wij samen met PILAR GARCÍA ESCUDERO, PENINA MELLER en LUZ DEL AMANECER VILLEGAS de historische reis gemaakt naar GARGANTA OLLA, YUSTE EN PALENCIA. Zij is vermeld in mijn lezing 28 DE JULIO DE 2008 LA UNIVERSIDAD A DISTANCIA, ENLACE ENTRE EL INSTITUTO CERVANTES DE ESPAÑA Y EL INSTITUTO CERVANTES BENELUX en 29 JULI 2009 ALGEMENE LEDENVERGADERING VAN DE ASOCIACIÓN EUROPEA DE PROFESORES DE ESPAÑOL IN ESTEPONA. En vandaag gaan wij samen naar SANTIAGO DE COMPOSTELA. Terug uit SANTIAGO. Dat was althans de bedoeling. PILAR PAZ is echter niet verschenen om 11:00 bij het vertrek van de twee bussen vanuit de residencia. Dat is een bekend Spaans verschijnsel waaraan ik elk jaar opnieuw moet wennen. Bij aankomst in LA CORUÑA heb ik echter besloten met NICOLÁS DE LA BARREDA een bezoek te brengen aan de pelgrimsstad. Dat was een goede beslissing. NICOLÁS had daarbij direct de gelegenheid zijn miscommunicatie met zijn medebestuursleden van de AEPE uiteen te zetten. Het systeem van HOOR EN WEDERHOOR wordt hier in bestuurlijke kringen klaarblijkelijk niet toegepast. Dat leidt tot grote communicatieproblemen, hetgeen mijns inziens ook ten grondslag ligt aan de moeilijke economische positie van dit land. De trein naar SANTIAGO vertrok om 11:55 en kwam om 12:27 in SANTIAGO aan. Er was een grote manifestatie gaande van Galicische nationalisten met vlaggen die herinneringen opriepen uit de tijd van de Russische revolutie. Niet bepaald een stimulerend beeld nu wij de democratie in Europa een nieuwe weg terug hebben geboden in goede samenwerking. De muziek van de gaita overstemde het geheel. Het eerst bekende plein was de PRAZA DE CERVANTES. Van hieruit hebben wij een bezoek aan de KATHEDRAAL VAN SANTIAGO gebracht die volgens ooggetuigen kort daarvoor door mijn Madrileense collega's DON JUAN CARLOS DE BORBÓN Y BORBÓN en zijn echtgenote DOÑA SOFÍA was bezocht. Tijdens de mis ben ik in de kathedraal ter communie gegaan. Het was een plechtig moment. Op het plein voor de kathedraal waren JEZUS CHRISTUS en SINT JACOB persoonlijk aanwezig. Dat kan alleen in Spanje. NICOLÁS heeft een foto van mij met hen gemaakt. Na een aangenaam verblijf op het terras van de Parador Nacional LOS REYES CATÓLICOS zijn wij met de trein van 17:25 naar LA CORUÑA teruggekeerd. De trein was afgeladen vol. Per taxi terug naar de residencia. 19:30 Ontvangstreceptie aangeboden door de RESIDENCIA SIGLO XXI in hun tuinen. De Nederlandse delegatie bestond uit LÉONTINE FREEVE, MARJOLIJN BEEKMAN, MARJO EURLINGS en hun respectievelijke echtgenoten, PEPITA FIGUEIRAS met een Nederlands-Spaanse dubbelrol, RUBEN uit Groningen met een Nederlands-Argentijnse dubbelrol en ondergetekende onder het motto PLUS ULTRA. Nadien is MILAGROS PALMA ook gearriveerd. Zij heeft mij verzocht om een videoverslag van haar COLLOQUIM IN PARIJS.

MAANDAG 26 JULI 2010 PLECHTIGE OPENING VAN HET CONGRES IN DE AULA MAGNA VAN DE UNIVERSITEIT VAN LA CORUÑA 11:00 Vertrek per bus vanuit de Residencia. 11:30 - 13:30 Plechtige Openingsacte van het congres in de Aula Magna, in aanwezigheid van autoriteiten. Inaugurale rede uitgesproken door de heer DON HUMBERTO LÓPEZ MORALES, secretaris-generaal van de ASOCIACIÓN DE LAS ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA en lid van de REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (RAE).13:30 Welkomstcocktail, aangeboden door de UNIVERSIDAD DA CORUÑA 16:30-19:45 Lezingenprogramma Mijn keuzes: 16:30-17:00 PETER STANDISH, UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA, VERENIGDE STATEN VAN NOORD-AMERIKA México y la mujer de Calderón. Dit onderdeel heb ik echter gemist. 17:40 RAFAEL DEL MORAL, LICEO FRANCÉS, MADRID, SPANJE Por un diccionario ideológico panhispánico: el Atlas léxico de la lengua española 18:30-19:00 MARÍA PILAR CELMA VALERO, DIRECTORA DE LA CÁTEDRA MIGUEL DELIBES, UNIVERSITEIT VAN VALLADOLID CASTILLA LEÓN, SPANJE Contrastes espaciales en El lugar sin culpa, de José María Merino. 20:00 Bezoek met gidsen aan de stad, in bussen. Grotendeels vastgelegd op video.

DINSDAG 27 JULI 2010
9.00 Per bus van de Residencia naar de Faculteit Filología. 9.30-10:35 MERCEDES RODRÍGUEZ GALÁN, FUNDACIÓN ORTEGA Y GASSET, ARGENTINIË. El humor gráfico y la historieta en la clase de E/LE. Tres humoristas argentinos: Quino, Fontanarossa y Maitena. Inleiding door LÉONTINE FREEVE-DE VRIJER . Mercedes liet weten dat de FUNDACIÓN ORTEGA Y GASSET ARGENTINA een overeenkomst heeft met het INSTITUTO CERVANTES. Zij organiseren in Argentinië o.a. de examens E/LE (Español como Lengua Extranjera). Het instituut FUENTES zit volgens MARJO EURLINGS nu in bijna alle lokaties waar NIOW-Talen haar cursussen verzorgde. Dit is een motief om FUENTES om te zetten in INSTITUTO CERVANTES BENELUX. Dit heb ik vanmorgen ook besproken met de heer MANUEL GARCÍA van EDITORIAL EDINUMEN uit MADRID, Hun methode ETAPA is geheel afgestemd op het PLAN CURRICULAR van het INSTITUTO CERVANTES waarom ik in mijn brief van 18 OKTOBER 1996 getiteld DERECHO PERMANENTE heb verzocht. Hierna per stadsbus naar het centrum van de stad. Bezoek gebracht aan de bar tegenover het stadion van DEPORTIVO DA CORUÑA. Gesproken over de geboorteplaats van ROY MAKAAY: de geboorteplaats van het INSTITUTO CERVANTES, een zolderkamer op het adres Nachtegaalstraat 28. Daarna terug naar de faculteit voor de presentatie van CARLOS BORROSO van SGEL. 14:00 Teruggekeerd in de residencia. De buschauffeur vroeg of er zich iemand met de naam JUAN CARLOS in de bus bevond. Ik heb daarop gereageerd dat dat EEN COLLEGA is van mij. Er is ook nog een JUAN CARLOS GALLEGO in het gezelschap. Hij werkt voor de CALIFORNIA STATE UNIVERSITY in de VERENIGDE STATEN VAN NOORD-AMERIKA. 15:40 Terugkeer naar de faculteit. 17:15-20:45 ASAMBLEA GENERAL en presentatie van de kandidaten voor de verkiezingen van het nieuwe bestuur. Ik heb deze chaotisch verlopen bijeenkomst - met NICOLÁS DE LA BARREDA in de hoofdrol - zo goed mogelijk getracht op video vast te leggen. Medekandidate voor het voorzittersschap MARÍA PILAR CELMA VALERO gaf een heldere presentatie. Zij legde vooral veel nadruk op "la legalidad". Een thema dat ik volledig ondersteun als vermeld in WETTELIJKE KADERS. MARÍA PILAR CELMA VALERO is vermeld in 7 JULI 2004 HEALING AND RECONCILIATION, 30 JULI 2005 UITWISSELING VAN UITGANGSPUNTEN VAN BELEID MET DON CÉSAR ANTONIO MOLINA TUSSEN HET INSTITUTO CERVANTES BENELUX EN HET INSTITUTO CERVANTES DE ESPAÑA, 28 AUGUSTUS 2005 DECREET en 8 MEI 2010 THE PRINCESS'S DIARY EN BESTUURSKANDIDATEN AEPE. Er werd een verkiezingscomitee gekozen bestaande ui LÉONTINE FREEVE, MARJOLIJN BEEKMAN, HELGA HEDIGER en HARTMUT STOESSLEIN.

WOENSDAG 28 JULI 2010
28 juli is in de historie van het INSTITUTO CERVANTES sinds de oprichting in 1992 steeds een belangrijke datum geweest. In 1992 was ik op die datum druk in de weer voor de oprichting van de STICHTING CERVANTES BENELUX in goede samenwerking met het advocatenkantoor NAUTA-DUTILH in Amsterdam. De jaren daarna waren tot 1997 gekenmerkt door het zuiveren van criminele elementen uit ons netwerk. Op 28 JULI 1997 schreef ik mijn brief MY DEAR ROYAL HIGHNESS aan de Prinses van Wales. Op 28 JULI 1998 mijn brieven HOT NEWS aan LIESBETH HALBERTSMA en BAAKBERICHT aan TJITSE BREUKER. Van 28 JULI 1999 dateert mijn brief EEN BRUG TE VER? En van 28 JULI 2000 NEUZEN IN DE WIND aan mijn voormalige STUDIECOÖRDINATOR. Op 28 JULI 2001 bracht ik met mijn collega's PENINA MELLER , PILAR LUZ GARCÍA BERTOLÍN, LUZ DEL AMANECER VILLEGAS en PILAR GARCÍA ESCUDERO vanuit CÁCERES in de ORANJE auto met het kenteken Benelux Cervantes Victoria een bezoek aan YUSTE en PALENCIA. 28 JULI 2002 is gekenmerkt door het bezoek met CARLOS en SARA SAZ, MARÍA PILAR GARCÍA-ESCUDERO DOMÍNGUEZ DE ARIMOTO, MILAGROS PALMA en echtgenoot Claude uit PARIJS aan het centrum van MADRID. Op 28 JULI 2003 heb ik in het PALACIO DE LA MONCLOA in MADRID mijn boek LETTERS TO DIANA, PRINCESS OF WALES overgedragen aan toenmalig MINISTER PRESIDENT JOSÉ MARÍA AZNAR van SPANJE via direct telefonisch contact in de receptie met zijn toenmalige secretaresse MILAGROS RODRÍGUEZ FALCÓN. 28 JULI 2004 Hernieuwd bezoek aan SALAMANCA na gesprek met STEVEN SPIELBERG in SEGOVIA. Op 28 JULI 2005 hield ik mijn lezing CERVANTES ES MI VIDA in VALLADOLID en dezelfde dag hadden wij een excursie naar TORDESILLAS en PEÑAFIEL. In TORDESILLAS ben ik door CARLOS SAZ in contact gebracht met MARÍA PILAR CELMA naar haar zeggen. Ik heb steeds gedacht dat het in PEÑAFIEL was, maar ik sluit niet uit dat het in de voormalige woonplaats was van de schrijver AVELLANEDA van de apocriefe DON QUIJOTE DE LA MANCHA. Deze herinnering hebben wij gisteren in de bus vanuit de residencia naar de Asamblea General vanaf 17.00 uur opgehaald. Op 28 JULI 2006 vond in de aula magna van de Universiteit van Málaga de ACTA DE CLAUSURA plaats. Op 28 JULI 2007 schreef ik na mijn Bericht uit de Zevende Hemel getiteld OP WEG NAAR SANTANDER in het Hotel HESPERIA ZUBIALDE mijn VERSLAG UIT BILBAO. Op 28 JULI 2008 ontvangst op het SPAANSE INSTITUTO CERVANTES IN DE CALLE DE ALCALÁ in MADRID. 28 JULI 2009 Bezoek aan CASARES onder de voortreffelijke leiding van NICOLÁS DE LA BARREDA en vandaag gaan wij opnieuw naar SANTIAGO DE COMPOSTELA.

Het programma van vandaag.
08:45 Vertrek per bus naar SANTIAGO. Nadien ontvangst in de Salón de Actos van de FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN in de Campus Norte van de Universiteit van SANTIAGO. Wij volgden daar van 10:00 tot 13:45 het volgende lezingenprogramma: Eerste lezing door JOSÉ MANUEL VEZ JEREMÍAS, HOOGLERAAR AAN DE UNIVERSITEIT VAN SANTIAGO EN DIRECTEUR VAN HET OBSERVATORIO ATRIUM LINGUARUM: ENSEÑANZA, APRENDIZAJE, EVALUACIÓN DE LENGUAS. Paradigmas en la enseñanza de lenguas extranjeras. De heer VEZ memoreerde hierbij het baanbrekende werk dat PETER SLAGTER heeft verricht met zijn NIVEL UMBRAL voor de RAAD VAN EUROPA. Hierna schetste MARILÓ RODRÍGUEZ DEL ALISAL van de FUNDACIÓN INSTITUTO DE JAPONOLOGÍA in MADRID een beeld van de pelgrimsroute van KAMANO in JAPAN. CLAUDIO MARÍA ASTORINO, CURSO DE TURISMO, UFSCAR SOROCABA, BRAZILIË verzorgde de verhandeling "El Camino de Santiago como recurso turístico y también como elemento para ánalisis terminológico del término "Ruta Turística" en RAMÓN CLAVIJO, DIRECTOR DE CURSOS, ACADEMIA IRIA FLAVIA, SANTIAGO DE COMPOSTELA, GALICIË, SPANJE sprak over "Español en el Camino de Santiago". CONSUELO HERNÁNDEZ CARASCO, PROFESORA DE INSTITUTO, ELCHE, VALENCIA, SPANJE gaf een inleiding over het boek APROXIMACIÓN A LA LITERATURA ORAL. LA LEYENDA ENTRE EL MITO, EL CUENTO, LA FANTASÍA Y LAS CREENCIAS van haar vriendin PASCUALA MOROTE, CATEDRÁTICA DE LA UNIVERSIDAD DE VALENCIA, SPANJE. Ik reken CONSUELO HERNÁNDEZ CARASCO tot mijn meest gewaardeerde collega's in Spanje. Zij was de eerste die mij kwam feliciteren na mijn lezing CERVANTES ES MI VIDA op 28 JULI 2005 in VALLADOLID. Tijdens ons bezoek aan VÉLEZ MÁLAGA op 26 JULI 2006 heeft zij mij de eretitel MISTER DI verleend. Reden waarom ik haar deze week één van mijn postzegels cadeau heb gedaan. En nadat ik maandagavond een smak over een stenen bank had gemaakt bij het MILLENNIUM-monument heeft zij mij een flacon mercurochroom verstrekt om mijn wonden te desinfecteren. Het lezingenprogramma werd afgesloten door FELICIANA Mª J. PALACIOS, PROFESORA DE LITERATURA, VALENCIA, SPANJE met de presentatie van haar roman LA CARA OCULTA. 14:00-16:00 MIDDAGMAALTIJD IN HET RESTAURANT VAN DE FACULTEIT MEDICIJNEN IN SANTIAGO DE COMPOSTELA. Hierna werd de groep in drieën verdeeld en vond van 16:15-18:45 de rondleiding plaats door het centrum van de stad en door de kathedraal in het bijzonder. Onze groep stond onder leiding van MONICA. Om 18:03 heb ik in de plaatselijke oficina de correos mijn kaart aan LIESBETH HALBERTSMA met mijn eigen postzegel en die van ZIJNE MAJESTEIT DE KONING VAN SPANJE ter verzending aangeboden en dit voordien aan MARJO EURLINGS bij het verlaten van de kathedraal laten weten. Ik heb het gehele bezoek op video vastgelegd. 18:45-19:00 Terugkeer per bus naar de RESIDENCIA SIGLO XXI. Vanaf 21:00 uur tot na middernacht hadden wij een geanimeerd onderhoud in de tuin van de residencia in aanwezigheid van onder meer RAFAEL DEL MORAL, HARTMUT STOESSLEIN, HELGA HEDIGER, CLAUDINE VAN LIER , FELICIANA PALACIOS, PILAR GARCÍA ESCUDERO, MILAGROS PALMA en MARÍA DOLORES (LOLI) MADRID uit de SPAANSE HOOFDSTAD. RAFAEL DEL MORAL heeft MARÍA DOLORES MADRID uitgelegd dat ik "EL NOVIO DE LADY DI" was en hij mijn boek LETTERS TO DIANA, PRINCESS OF WALES graag in het Spaans vertaalt.

DONDERDAG 29 JULI 2010
Vandaag vonden de verkiezingen plaats onder supervisie van LÉONTINE FREEVE-DE VRIJER, MARJOLIJN BEEKMAN-SONTAG en HELGA HEDIGER. Vanmorgen heb ik drie individuele presentaties bijgewoond van HARTMUT STOESSLEIN, getiteld "Reflexiones sobre la política y la planificación lingüísticas en el mundo hispano", LUCÍA LÓPEZ VÁZQUEZ van de Universiteit van VIGO in GALICIË over "El Camino de Santiago: Recurso didáctico en la Enseñanza de E/LE" en van ALAIN DIDIER FOTI FOKO uit Kameroen met een inleiding door LUIS CHIRINOS en twee presentaties van de uitgeverijen SANTILLANA uit SALAMANCA door MARÍA SANZ en EDELSA uit MADRID door OLGA MORALES. De lezingen van HARTMUT STOESSLEIN zijn altijd interessant en actueel. Deze keer met name de politieke component inzake het gebruik door regeringen van de taal bij de planning van hun politieke doeleinden. Hierbij haalde hij het jaar 1898 aan waarin Spanje haar laatste koloniën verloor in Amerika. Vanaf dat moment is Spanje zich naar zijn zeggen gaan wijden aan LINGÜISTISCH IMPERIALISME. Dit is voor mij het belangrijkste motief om niet af te zien van mijn rechten op het INSTITUTO CERVANTES in de BENELUX. SPANJE heeft nu haar WERELDTITEL, NEDERLAND heeft het INSTITUTO CERVANTES BENELUX. Zowel in de presentatie van LUCÍA LÓPEZ VÁZQUEZ als OLGA MORALES kwam het PLAN CURRICULAR DEL INSTITUTO CERVANTES ter sprake dat thans geheel voltooid blijkt te zijn. Ik heb OLGA MORALES laten weten dat mij dat deugd doet omdat ik mijn collega's in ALCALÁ DE HENARES in mijn brief van 18 OKTOBER 1996 al om dit PLAN CURRICULAR heb verzocht. De eerste presentatie hiervan heb ik op 29 SEPTEMBER 2007 bijgewoond in GRANADA in aanwezigheid van PETER SLAGTER. Rond het middaguur kort bezoek gebracht aan OPEN COR in LA CORUÑA voor een paar boodschappen en heb bij terugkeer mijn stem uitgebracht op één van de twee kandidaten MARÍA PILAR CELMA VALERO en NICOLÁS DE LA BARREDA voor het voorzittersschap en mijn voorkeur aangegeven voor ALICANTE, CANARISCHE EILANDEN en MEXICO voor het congres van volgend jaar. Als vertegenwoordigers in het bestuur (vocales) voor de landen Taiwan, Duitsland, Kameroen, Spanje, Frankrijk en Japan heb ik mijn stem gegeven aan respectievelijk MIGUEL SALAS DÍAZ, ALICE VELÁZQUEZ BELLOT, ALAIN DIDIER FOTI FOKO, MARÍA JESÚS GÓMEZ DEL CASTILLO, LUIS CHIRINOS en MARÍA PILAR GARCÍA ESCUDERO. MERCEDES RODRÍGUEZ GALÁN uit BUENOS AIRES liet mij weten dat zij mijn verslag van het colloquium heeft gezien. Hieruit maak ik op dat CECILIA VERDI mijn brief MI BUENOS AIRES QUERIDO van 17 MAART 2010 met DVD in goede orde heeft ontvangen. Ik ontving van MERCEDES het magazine ; puntoycoma Nº 23 MARZO-ABRIL 2010. Dit valt samen met het laatste nummer van het magazine FELDERHOF. OLGA MORALES verstrekte mij het libro del professor van de methode PASAPORTE Nivel A1 door MATILDE CERROLAZA ARAGÓN, ÓSCAR CERROLAZA GIL en BEGOÑA LLOVET BARQUERO. Het PLAN CURRICULAR DEL INSTITUTO CERVANTES bestaat nu uit een verzamelband met drie delen met de beschrijvingen van de drie niveaus A1, A2, B1, B2, C1 en C2. De namiddagsessie op de universiteit heb ik overgeslagen om tot rust te komen en deze informatie te verwerken. Als PRESIDENTE DE LA FUNDACIÓN CERVANTES BENELUX heb ik geen belang bij de ontwikkelingen in Japan en Taiwan. Rond 17:50 werd ik op mijn mobiele telefoon gebeld door SUZANNE van VERONICA met een leuke aanbieding die ik vriendelijk heb afgeslagen. Om 19:45 ontving ik uit handen van RAFAEL DEL MORAL zijn boek LA INFLUENCIA DE CÁSTOR Y POLUX van Calibán Editores.

Tú no puedes volver atrás
Porque la vida ya te empuja
Como un aullido interminable.
Pero tú siempre acuérdate
de lo que un día yo escribí
pensando en tí, como ahora pienso.
Nunca te entregues, ni te apartes
del camino y nunca digas
no puedo más y aquí me quedo.

José Agustín Goytisolo

De dag werd afgesloten met een zeer oud Galisisch ritueel met de naam LA QUEIMADA. Het bracht mij in gedachten terug naar mijn afscheid op 14 JUNI 1992 van mijn Galisische gastvrouw LUISA CASTRO CORTÉS in ALICANTE. Galicië en Wales hebben erg veel met elkaar gemeen.

VRIJDAG 30 JULI 2010
Vandaag twee lezingen van deelnemers uit de VERENIGDE STATEN VAN NOORD-AMERIKA. 9:30-10:35 TERESA FERNÁNDEZ ULLOA, PROFESORA ASOCIADA van de CALIFORNIA STATE UNIVERSITY in BAKERSFIELD "Análisis retórico, pragmático y sociológico del cine en español. Ejercicios de clase" en 10:40-11:10 BEATRIZ TRIGO van het GETTYSBURG COLLEGE "De la actualización de la novela de enigma a la recuperación de lo gótico: el caso de Trece badaladas y O sangue dos camiños". Deze docenten zijn echter niet gekomen. Daarom heb ik de lezing van FRANCISCO MORENO ARCHILLA van de PROVIDENCE UNIVERSITEIT IN TAIWAN bijgewoond inzake de publiciteit in de lessen Spaans voor buitenlanders en de didactische toepassingen. Ook de heer ANTONIO F. CAO van de HOFSTRA UNIVERSITY in NEW YORK is niet verschenen. Daarom is er om 11:00 een buitengewone ledenvergadering belegd waarin de bekostiging van het CONGRES VAN VORIG JAAR IN ESTEPONA aan NICOLÁS DE LA BARREDA is besproken. Dit gebeurde onder voortreffelijke leiding van GERARDO HERNÁNDEZ ROA. Hierna is er door het verkiezingscomité onder voorzittersschap van HARTMUT STOESSLEIN de uitslag van de verkiezingen bekendgemaakt. LADY IN RED MARÍA PILAR CELMA won met grote meerderheid van stemmen (104 van de 118 waarvan één blanco - uitgebrachte stemmen) de verkiezing voor het voorzittersschap. Daarna vond er in de SALÓN DE GRADOS van 12:00 tot 13:30 de sluitingsbijeenkomst plaats in aanwezigheid van de autoriteiten met twee buitengewoon interessante lezingen over de CAMINO DE SANTIAGO door JAVIER GÓMEZ MONTERO en SUSO DE TORO. Het congres werd afgesloten door SUSANA HEIKEL namens de AEPE en TERESA LÓPEZ FERNÁNDEZ namens de UNIVERSIDADE DA CORUÑA. Om 13:30 heeft ons gezelschap zich per bus verplaatst naar de SEDE DEL AYUNTAMIENTO aan de PLAZA DE MARÍA PITA. Daar werd ons van 14:00 tot 15:00 door het stadsbestuur van LA CORUÑA een afscheidscocktail aangeboden. Het was een bijzondere plechtigheid in het voormalige koninklijk paleis van het voormalige KONINKRIJK GALICIË: De teniente alcalde, ofwel loco-burgemeester, bracht tot uitdrukking hoeveel waarde hij hechtte aan het congres van de ASOCIACIÓN EUROPEA DE PROFESORES E ESPAÑOL in zijn stad. Tijdens de plechtigheid - die volgens strak protocol verliep - ondervond hij rugdekking van twee alguaciles in de uitdossing van de ORDE VAN DE KOUSENBAND en twee leden van het CUERPO NACIONAL DE LA POLICÍA. Ik heb één van de heren nadien uitgelegd dat ik een briefwisseling heb gevoerd met EL JEFE DE PROTOCOLO DE LA CASA REAL, de heer JAIME ALFONSÍN. Te beginnen met mijn brief van 9 MEI 1996 getiteld MANUAL DEL PRÍNCIPE DESTINADO AL SECRETARIO DEL PRÍNCIPE DE ASTURIAS. De heer ALFONSÍN is nadien in mijn dossier vermeld in 18 SEPTEMBER 1996 TENDER LA PUENTE AL SECRETARIO DEL PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 24 FEBRUARI 1997 SYNERGIE TER ATTENTIE VAN DE MINISTER-PRESIDENT VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN, 23 AUGUST 1997 LETTER TO MR HANS BACKUS ABOUT MY MARRIAGE PROPOSAL, 25 AUGUSTUS 1997 VIAJE REAL TER ATTENTIE VAN DE HEER HANS BACKUS VAN SPEEDWELL REIZEN, 26 FEBRERO 1998 VISITA CARTA DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL GOBIERNO DEL REINO DE ESPAÑA, 26 FEBRERO 1998 AUDIENCIA A LA ATENCIÓN DEL PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 26 FEBRERO 1998 1998 AUDIENCIA A LA ATENCIÓN DE SU MAJESTAD EL REY, 14 APRIL 1998 QUO VADIS TER ATTENTIE VAN LIESBETH HALBERTSMA, 1 JULI 1998 KEIZERIN ELIZABETH TER ATTENTIE VAN DE REDACTIE VAN VORSTEN, 5 AUGUSTUS 1998 M484 KKG, 5 DECEMBER 1998 GENERATIEKLOOF, 9 AUGUSTUS 1999 FRIESLAND BOPPE, 5 SEPTEMBER 1999 SPAANSE LES, 6 SEPTEMBER 2000 BESCHOUWINGEN, 24 NOVEMBER 2000 PREPARING FOR DINNER, 18 MEI 2004 KERSEN ETEN, 14 AUGUSTUS 2004 EL GRAN TEATRO DEL MUNDO TER ATTENTIE VAN DRS T. BREUKER TE GRONINGEN, 17 AUGUSTUS 2004 HALBERTSMA EN VAN DER HEYDEN TER ATTENTIE VAN LIESBETH HALBERTSMA, 17 AUGUSTUS 2004 HALBERTSMA EN VAN DER HEYDEN TER ATTENTIE VAN TJITSE BREUKER, 21 SEPTEMBER 2004 VERTROUWEN TER ATTENTIE VAN LIESBETH HALBERTSMA, 23 SEPTEMBER 2004 POSTBUS 689 TER ATTENTIE VAN LIESBETH HALBERTSMA, 18 FEBRUAR 2005 PURPLE HEART, 5 MEI 2005 KAREL AALBERS TER ATTENTIE VAN LIESBETH HALBERTSMA, 8 MEI 2005 CERVANTES FONDS, 15 MEI 2005 OP DOOD SPOOR?, 18 MEI 2005 WETTELIJKE KADERS, 3 SEPTEMBER 2005 DIANA'S MAN TER ATTENTIE VAN LIESBETH HALBERTSMA, 5 SEPTEMBER 2005 DE MANNEN VAN DIANA DEEL 1, 7 SEPTEMBER 2005 TREVOR REES JONES, 11 SEPTEMBER 2005 THE FINAL QUESTION, 9 FEBRUARI 2006 BERICHT UIT DE ZEVENDE HEMEL INZAKE HET KOMPAS VAN FRIGILIANA, 17 APRIL 2006 ADSL WERKT, 21 APRIL 2006 KONINGIN ELIZABETH 80 JAAR en 9 APRIL 2010 DE EIGENAAR VAN FULHAM. Om 20:30 vertrokken wij vanuit de RESIDENCIA SIGLO XXI per bus naar het HOTEL HESPERIA voor het afscheidsbanket. Het hotel in BILBAO met dezelfde naam treffen wij ook aan in mijn VERSLAG UIT BILBAO VAN 28 JULI 2007. Tijdens en/of na dit diner vanaf 21:00 in de SALÓN RESTAURANTE NOVO droeg de heer DON JAVIER RUESCAS BAZTÁN zorg voor een verhaal over de situatie van de Spaanse taal op de FILIPPIJNEN. Ik heb voor deze presentatie de handen niet op elkaar kunnen krijgen omdat op de vertoonde kaarten vanaf de 16de eeuw tot 1948 overal de naam INDONESIA was vermeld in plaats van INDIAS NEERLANDESAS ORIENTALES. Ik heb de heer JAVIER RUESCAS BAZTÁN tijdens onze terugkeer naar de residencia uitgelegd dat INDONESIA pas bestaat sinds 1948. Ik denk dat wij nog steeds veel van elkaar kunnen leren. Maar LOVE is en blijft een TWO WAY STREET. Tot slot heeft ons aller OLGA MARÍA RAMOS ons vermaakt met haar cuplés.

ZATERDAG 31 JULI 2010 VEERTIEN JAAR MORADO IMPERIAL 10:30 Het congres zit erop. Ik ben om 11.00 uur vertrokken naar het station van de RENFE om mijn reis naar Torremolinos te regelen. Om 11:25 en 11.26 heb ik de reisbescheiden per trein gekocht. Vertrek MAANDAG 2 AUGUSTUS 2010 om 21:55. In de residencia bleek dat TJITSE BREUKER mij had gebeld. Tussen 21.00 en 21:30 heb ik hem teruggebeld. Hij bevond zich in STIENS in FRIESLAND. Mijn laatste brief LEVEND BEWIJS had hij naar zijn zeggen niet ontvangen na zijn terugkeer uit de VERENIGDE STATEN VAN NOORD-AMERIKA. Hij belde naar zijn zeggen in verband met de zaak DIANA SPENCER. Het is vandaag dan ook precies VEERTIEN JAAR GELEDEN dat ik mijn faxbericht CONVOCATIES heb verzonden aan HARE MAJESTEIT KONINGIN BEATRIX DER NEDERLANDEN en mijn uitnodigingen aan KROONPRINS WILLEM-ALEXANDER VAN HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN, KROONPRINS FILIP VAN BELGIË, GROOTHERTOG HENRI VAN LUXEMBURG en KROONPRINS FELIPE VAN SPANJE. Om 17:30 heeft NICOLÁS DE LA BARREDA een foto van mij gemaakt in het ORANJE T-shirt met het opschrift NEDERLAND en een afbeelding van de Spaanse vlag op mijn voorhoofd.

Ik heb daarbij mede aan de omstanders laten weten dat dit niets met voetbal heeft te maken. Met de bus van 18:00 ben ik naar het station van de RENFE teruggekeerd. Ik heb daar afscheid genomen van het nieuwe AEPE-lid JAIME uit MADRID. Zijn achternaam is mij niet bekend, maar wij hadden reeds vanaf het begin van het congres een goed contact. Een prettige persoonlijkheid. Om 20:20 ben ik na het beluisteren van een interessante discussie van vier heren op een zoning terras in de omgeving van de PRAZA DE PONTEVEDRA met de bus naar SIGLO XXI teruggekeerd en heb mijn zoon RAMON (RAIMUNDUS JOHANNES) een goede reis gewenst naar INDIA. Morgen vertrekt hij met FEMKE naar de Indiase hoofdstad DELHI en komt op 28 AUGUSTUS 2010 terug naar NEDERLAND.

ZONDAG 1 AUGUSTUS 2010 VEERTIEN JAAR CANDLE IN THE WIND Ik werk nu op mijn kamer 212 in RESIDENCIA SIGLO XXI in La Coruña. LUIS CHIRINOS liet mij vanmorgen na het ontbijt weten dat hij overweegt binnenkort te gaan deelnemen aan een congres in IGUAZÚ met collega's uit Spaanstalige landen als Argentinië, Chili, Bolivia en Venezuela. Ik heb dit een goed initatief genoemd omdat daar de juiste contacten kunnen worden gelegd voor de ontwikkeling van MERCOSUR. 11:52 Voicemail van Tjitse Breuker ingesproken en stukje voorgelezen uit mijn brief 14 JUNI 2010 LEVEND BEWIJS, t.w. "Beste Tjitse, Vanmiddag ontving ik in de KEIZER KARELSTAD in dank jouw kaart uit BOSTON met de mededeling "Dear John All is well and enjoying myself. Still going strong. Tjitse". Dat doet mij deugd. De kaart is door de Amerikaanse autoriteiten niet afgestempeld. Dus ik kan niet weten wanneer je hem hebt verstuurd en heb ook geen idee wanneer je al of niet weer in Groningen terugkeert. De ontvangst van jouw kaart is voor mij aanleiding om van een aantal zaken de balans op te maken. Vanavond had ik hier in het SPORTS PALACE een gesprek met een Britse electrotechnisch ingenieur uit LEICESTER. Hij liet mij weten in Engeland liefdadigheidswerk te hebben verricht voor ST JOHN'S AMBULANCE. En hierdoor heb ik oude herinneringen met hem opgehaald inzake THE FIRST OF AUGUST 1996 en mijn autorit van WARWICK via LEICESTER naar KINGS LYNN op 29 APRIL 1997. Nu jij in BOSTON bent lijkt het mij goed eens na te gaan waar deze plaats binnen het kader van mijn beleidsplan is vermeld." Hieraan heb ik toegevoegd: "De brief is gefrankeerd met een postzegel met de beeltenis van mij en Diana. Ik wilde je dit even laten weten". Rond het middaguur heb ik een wandeling gemaakt over het nabijgelegen golfterrein REAL CLUB DE GOLF LA ZAPATEIRA DE LA CORUÑA. Volgens de echtgenoot van DR PASCUALA MOROTE uit VALENCIA is dit het oudste golfterrein van Spanje. Naar zijn zeggen speelde voormalig dictator FRANCISCO FRANCO tijdens zijn leven hier zijn spelletje golf. Tijdens de middagmaaltijd vroeg GRAHAM LONG mij of ik in BUENOS AIRES naar de FERIA DEL LIBRO ben geweest. Hierop heb ik hem geantwoord dat ik in ARGENTINIË uitsluitend geïnteresseerd was in het boek over MÁXIMA EN WILLEM-ALEXANDER.

MAANDAG 2 AUGUSTUS 2010 LA CORUÑA MADRID
Het laatste gesprek had ik vandaag met GRAHAM LONG. 21:55 Vertrek per TRENHOTEL uit LA CORUÑA in COCHE 10 CAMA G. CLASE PLAZA 41 INDIVIDUAL TREIN 000852 naar MADRID CHAMARTÍN.

DINSDAG 3 AUGUSTUS 2010 MADRID TORREMOLINOS
8:05 Aankomst MADRID CHAMARTÍN. Per TREN DE CERCANÍAS naar MADRID PUERTA DE ATOCHA, Vertrek AVE 02092 9:35 COCHE 11 PLAZA 4D. Aankomst MÁLAGA 12:17. 16:10 Terug in Torremolinos. THOMAS belde. Hij heeft MIJN BOEK ontvangen. Voordien had ik telefonisch contact met een medewerkster van het UWV vanwege het feit dat zij in de periode november 2009 tot 1-1-2010 mijn bewijs teken van leven niet hebben ontvangen. Ik kan dit thans in orde maken. Ook volg ik thans de ontwikkelingen rond de kabinetsformatie in het KONINKRIJK DER NEDERLANDEN en heb na het betoog van RUUD LUBBERS vernomen dat IVO OPSTELTEN thans de opdracht te formeren. Om 18:33 heb ik het BEWIJS TEKEN VAN LEVEN ingevuld en ondertekend samen met een kopie van mijn paspoort met nummer NN234PBK7 aangetekend onder nummer RR54067156 9ES en voorzien van mijn eigen Nederlandse postzegel met de beeltenis van mij en mijn in 1996 en 1997 beoogde Britse partner DIANA aan UWV Postbus 57002 NL 1046 CL AMSTERDAM ter verzending aangeboden op het postkantoor van Torremolinos. Daarna bezoek aan TABERNA LA PLAZITA tot 19:53. Daar heb ik met SOL uit MAR DEL PLATA herinneringen opgehaald over mijn REIS DOOR ARGENTINIË in APRIL 2009. SUSANA HEIKEL heeft mij uitgenodigd voor een hernieuwd bezoek aan ARGENTINIË met een bezoek aan de provincie CHUBUTH. Ik heb haar daarbij vermeld dat ik terzake nog een commitment heb jegens EL PATRONAL DE LOS PAÍSES BAJOS als vermeld in 3 DECEMBER 1998 WELKOM TER ATTENTIE VAN DRS HANS BLANKERT na zijjn handelsmissie naar ARGENTINIË en 3 DECEMBER 1998 GOODWILL TER ATTENTIE VAN LIESBETH HALBERTSMA. Daarna bezoek aan BRASSERIE LA TABERNA ofwel WHAT ELSE? En MARTIN in de IRISH BAR HARP.

WOENSDAG 4 AUGUSTUS 2010 IVO OPSTELTEN INFORMATEUR
Vandaag houd ik mij hier bezig met het vastleggen van het beeldmateriaal van het AEPE-CONGRES IN LA CORUÑA ten behoeve van de nieuwe JUNTA DIRECTIVA en het verwerken van de ontvangen post beste MAAGD: Uitstekende prestaties maken u tot een uitgelezen kandidaat voor een promotie; u bent ervoor geknipt om leiding te geven. Een perfect moment om het roer over te nemen of te solliciteren naar een positie waar u zin in hebt. Wees niet te bescheiden. SCHORPIOEN: Blijf vanochtend wat langer in bed en geniet van een samenzijn met uw partner. Als u daarna elk uws weegs gaat, zult u in de juiste stemming verkeren om over praktische zaken te praten, problemen op te lossen en strategieën te bedenken. Ik ben inderdaad wat langer in bed gebleven na de vermoeiende reis van gisteren en eergisteren van duizend kilometer van het noorden naar het zuiden van het IBERISCH SCHIEREILAND. Van een samenzijn met mijn partner heb ik niet kunnen genieten. Gisteren heb ik alweer een kleine veertien potentiële partners van be2 gewist. Ik heb geen behoefte meer aan vreemden. De reis per hoteltrein van LA CORUÑA naar MADRID heb ik als zeer bijzonder ervaren. Het ware wellicht iets voordeliger als ik een vlucht van VUELING AIRLINES zou hebben geboekt, maar tijdens de treinreis had ik wel de voortdurende ervaring dat ik verbonden was met de Spaanse grond. Ter hoogte van de grens van PORTUGAL werd ik zelfs nog gewekt op mijn mobiel door KPN. Vooral toen de trein om kwart over vijf in de ochtend een tijdje stilstond. Ik heb toen even achter het gordijn gekeken en zag dat wij stilstonden op het verlaten station van MEDINA DEL CAMPO. Het bracht mij in gedachten terug naar de treinreis die ik op 16 JULI 1968 heb gemaakt van de grensplaats IRÚN naar MADRID als vermeld in 29 DE JULIO DE 2008 LA UNIVERSIDAD A DISTANCIA, ENLACE ENTRE EL INSTITUTO CERVANTES DE ESPAÑA Y EL INSTITUTO CERVANTES BENELUX. En zo is er weer een cirkel van 42 jaar ervaring gesloten. 12:22 HARE MAJESTEIT DE KONINGIN ontvangt op dit moment de voorzitters van de EERSTE en TWEEDE KAMER en de RAAD VAN STATE inzake het rapport van RUUD LUBBERS. Mijn nieuwe verzekeringskaart van SANITAS heb ik ontvangen. Geldig van JUNI 2010 tot en met MEI 2012. 13:00 ALEXANDER PECHTOLD heeft voor vanmiddag een debat aangevraagd in de TWEEDE KAMER over de kabinetsformatie tot op heden. Volgens FERRY MINGELEN zal MAXIME VERHAGEN daarbij worden aangepakt. Ik heb het debat gevolgd en opgenomen vanaf het moment dat mevrouw GERDI VERBEET het woord aan RUUD LUBBERS heeft gegeven. Na het beluisteren van FEMKE HALSEMA over de bezuinigingsplannen van 18 miljard vraag ik mij af wat er is gebeurd met HET KAPITAAL VAN DE TOEKOMST en het CERVANTES.NU TEAM weer in beeld komt. De uitspraak van JOB COHEN over THE KINGMAKER is in dit verband veelzeggend. Ik heb ook met genoegen vastgesteld dat de heer GERARD SCHOUW van D66 zich aan de zijde van ALEXANDER PECHTOLD bevindt. Het optreden van MARIANNE THIEME vind ik verfrissend. Met name haar visie over de besluitvorming en de rol daarvan in de EERSTE KAMER DER STATEN GENERAAL en haar citaten van HERMAN WIJFFELS en HANS WIJERS. Nog nooit heeft DE KEIZER naar haar zeggen zo weinig kleren aangehad als vandaag. Dat klopt. Hij draagt hier slechts een ORANJE zwembroek. 15:23 Ik vervolg met het verwerken van de ontvangen post. Van de heer ERIK MUETSTEGE, Directeur Nationale-Nederlanden Levensverzekering Mij N.V., Prinses Beatrixlaan 35, Postbus 90504, 2500 LM Den Haag ontving ik een brief gedateerd Juni 2010, Onderwerp Overeenkomst met belangenorganisaties over beleggingsverzekeringen. Ik heb deze brief opgeslagen in mijn ordner Correspondentie 2008, 2009, 2010. Ik vermoed dat deze brief betrekking heeft op de lijfrentepolis die ik in 1998 heb afgesloten bij Mr Bolle als vermeld in 6 OKTOBER 1998 NOOTJE TER ATTENTIE VAN LIESBETH HALBERTSMA. Van de ING ontving ik inzake de STICHTING CERVANTES BENELUX twee afschriften van de zakelijke rekening 4729266 volgnummers 2 en 3 inzake correctieboekingen terugboeking van 49,90 d.d. 30 JUNI 2010 en een overzicht zakelijke rekening d.d. 8 JULI 2010. Deze bescheiden neem ik op 7 SEPTEMBER 2010 mee naar NIJMEGEN ten behoeve van de penningmeester/secretaris van de STICHTING CERVANTES BENELUX. En van AGIS ontving ik een reactie op mijn brief AANVRAAG VOOR MEDISCHE ZORG Kenmerk: 20100612JHAgis van zaterdag 12 juni 2010 welke zij volgens gemelde brief hebben ontvangen op 16 JUNI 2010. Ook deze informatie neem ik volgende maand mee naar het KONINKRIJK DER NEDERLANDEN. 16:37 Mijn vaste telefoon ging over. Mij werd in het Frans verzocht "quelques instants" te wachten en kreeg nadien een Spaanssprekende dame aan de lijn met de vraag of ik "el titular de la línea" ben. Nadat ik haar had laten weten dat ik een Franstalige "introducción" had ontvangen beëindigde zij het gesprek direct met "hasta luego". Het woord is thans aan IVO OPSTELTEN.

DONDERDAG 5 AUGUSTUS 2010 MIJN ERVARINGEN MET MARJO EURLINGS, MAXIME VERHAGEN EN HILLARY CLINTON MAAGD: U zult steun ondervinden van mensen met een hoge positie. Tussenkomst van mensen die het voor het zeggen hebben maakt het onnodig om voor uzelf op te komen. Wie u kent, heeft meer invloed op uw carrière dan wat u weet. SCHORPIOEN: De mening van anderen over uw werkprestaties kunnen u wat in de war brengen. Te veel koks aan het fornuis bederven het maal. Houd het bij een beproefde manier van werken. Klanten zijn meestal de meest betrouwbare graadmeter. Zo liet MARJO EURLINGS mij vorige week weten dat het door mij van 1981 tot 1987 geleide NIOW-TALEN een goede reputatie genoot. Ik ken MARJO al vanaf mijn FSI-tijd als één van mijn beste collega's, c.q. medewerkers. 12:30 Ik hecht eraan dat MIJN BELEIDSPLAN wordt gedragen door DE NIEUWE NEDERLANDSE REGERING. Daarom heb ik de persconferentie van IVO OPSTELTEN gevolgd en opgenomen. Hij streeft ernaar de informatie vóór mijn terugkeer naar NEDERLAND af te ronden. Gesprekspartners zijn GEERT WILDERS, MARK RUTTE en MAXIME VERHAGEN. Van deze bewindslieden heb ik uitsluitend de heer VERHAGEN bij mijn beleid betrokken. 19:15 MAXIME VERHAGEN is binnen mijn netwerk ook mijn contactpersoon met HILLARY CLINTON. Na mij te hebben laten kortwieken hier in Torremolinos heb ik mij laten vertellen dat zij vandaag met BARACK OBAMA onze regio bezoekt.

VRIJDAG 6 AUGUSTUS 2010 ENCAGED BY FELICIA AND LEONORE
13:45 Ik maak geen grappen en zeker geen misplaatste grappen. Vanmorgen heb ik de laatste afleveringen van THE BOLD AND THE BEAUTIFUL bekeken en gezien hoe een mooie blonde vrouw werd verkracht door een stalker. Ik begin nu een beetje te begrijpen wat daarmee bedoeld wordt uit de pen van een advocaat. Daarom vraag ik mij nog steeds af wat er is gebeurd in die nacht van het weekend van 14 JULI 1997. Ik zag een bekend attribuut. Een kooi met een vogeltje erin. Zo voel ik mij nu ook hier in dit appartement in "DE ZEVENDE HEMEL". Ik heb hier nu lang genoeg gezeten. Ik wil eruit maar denk ook aan die kooi die mij is bezorgd in de laatste week van oktober 1996 bezorgd door DMD uit Terneuzen namens HUIS & COMFORT als vermeld in DUWTJE IN DE RUG. Ik heb toen wél een misplaatste grap gemaakt vind ik achteraf na veertien jaar. Ik wist toen niet goed met die situatie om te gaan. Toevallig vond ik zojuist de opdrachtbevestiging REF: 210.388.526 van Direct Mail Distributors, Postbus 535, 4530 AM Terneuzen. Maar het staat mij bij dat ik ook een abonnement van READERS DIGEST voor haar had besteld en later heb geannuleerd met de woorden "Wellicht heeft de heer Spencer al een abonnement". Ik heb die brief op 14 NOVEMBER 1996 verzonden aan C.Chr. Klokgieter, Manager Klantenservice van Readers Digest aan de Hogehilweg 17 1101 CB AMSTERDAM. FELICIA is nog altijd mijn favoriet in THE BOLD WITHOUT THE BEAUTIFUL. Ik heb vanmiddag geprobeerd middels mijn emailadres contact met haar te leggen. Dat is mij niet gelukt. Wel ontving ik om 13:45 From: promo@aldaniti.net Subject: Een heel weekend lang gratis toegang tot de VIP Lexamore diensten: EEN GRATIS VIP WEEKEND. Het is dezelfde procedure als van BE2. Ik neem aan dat zij in LUXEMBURG mijn brieven van 21 en 22 juni nu wel hebben ontvangen. Want ik heb sinds mijn terugkeer in DE ZEVENDE HEMEL geen mailtjes meer van hen ontvangen. Daarom heb ik het bericht van LEXA om 17:15 uur gewist. Volgens mijn informatie berusten mijn gegevens reeds vanaf 13 juni 2005 in hun systeem. Ik heb hier toen het bericht HARPMUZIEK geschreven. 21:06 Ik heb nog eens verder nagedacht over die kooi na mijn gesprek met DAVID LOCK in EL NUEVO LANJARÓN. Dat kooitje had ik kennelijk niet van DIANA maar van LEONORE THOLEN. Het staat beschreven in 6 JANUARI 2005 VERZEKEREN. Ik denk hierbij ook aan de OPERA LEONORE van BEETHOVEN die indertijd in het Concertgebouw van Amsterdam werd uitgevoerd onder het motto DE KONING ZAL UW RECHTER ZIJN. Het had ook te maken met het lied NUMBER ONE POPPETJE als vermeld in de EVALUATIE VAN HET LOOPBAANADVIES d.d. 17 JULI 1996. Ik heb vanavond ook een bezoek gebracht aan het pannenkoekenrestaurant SNEEUWWITJE. VICTOR werkt er niet meer. Hij werkt thans in het nieuwe nabijgelegen restaurant CRISTAL. Zijn plaats is ingenomen door een uit Utrecht afkomstige blonde dame met de naam NANCY. Ik heb haar in kennis gesteld van mijn periode op het adres NEUDE 30C en de omstandigheden in die tijd. Het is nu 22:07. Ik ben doodmoe. En daarom ga ik nu naar bed. Morgen houd ik mij bezig met de brief van het UWV inzake het BEWIJS TEKEN VAN LEVEN.

ZATERDAG 7 AUGUSTUS 2010 BEWIJS TEKEN VAN LEVEN EN THE DIANA INQUEST Opmerkingen: Mevr. A.J.E. Pedersen is vermeld in OPNIEUW TREVOR REES JONES D.D. 11 SEPTEMBER 2007. Op 28.10.2009 bevond ik mij in Nijmegen als vermeld op SCHEVENINGEN 5 NOVEMBER 2009 GAAT NIET DOOR. Ik was daar van 4 OKTOBER 2009 tot en met 17 NOVEMBER 2009 en van 2 DECEMBER 2009 tot en met 26 JANUARI 2010 om lopende zaken af te werken en de feestdagen in familiekringen door te brengen. Ik had het formulier dus in de periode 18 NOVEMBER 2009 tot en met 1 DECEMBER 2009 tussen mijn post hebben moeten vinden. Ten gevolge van het overlijden van mijn moeder op 3 MAART 2009 en de hieraan voorafgaande lijdensweg zijn mij de procedurele afspraken enigszins ontgaan en ik stel het op prijs dat MEVROUW A.J.E. PEDERSEN mij de gelegenheid heeft geboden haar de VERKLARING VAN IN LEVEN ZIJN alsnog te doen toekomen. Ik heb hierover afgelopen DINSDAG 3 AUGUSTUS 2010 telefonisch gesproken met een medewerkster van het UWV. Nadien heb ik het BEWIJS TEKEN VAN LEVEN ingevuld en ondertekend aangetekend onder nummer RR54067156 9ES en voorzien van mijn eigen postzegel met DIANA gericht aan het op de antwoordenveloppe vermelde adres UWV Postbus 57002 NL 1046 CL AMSTERDAM om 18:33 ter verzending aangeboden op het postkantoor van Torremolinos. Ik ben nu benieuwd of zij het formulier in goede orde hebben ontvangen. Ik heb nu weer een email van WILLEM VAN RIEL ontvangen d.d. August 7, 2010 7:13:08 AM GMT+02:00 Het betreft een Franse dame van 59 jaar uit ARRAS. Dat is het laatste waarom ik verlegen zit als hispanist. Dit bericht heb ik dus om 12:00 gewist. Ik hoop dat er nu ook een groep flinke investeerders in ONS BEDRIJF stapt zoals de in mijn verslag van LA CORUÑA vermelde uitgeverijen SGEL, EDITORIAL EDINUMEN, SANTILLANA en EDELSA. 14:35 Bij SNEEUWWITJE had ik een kort gesprek met PIETER DE JONG. Voordien heb ik om 13:50 de DAILY EXPRESS van vandaag gekocht bij LA PRENSA CARIHUELA tegenover UWE MAJESTEIT. De voorpagina kopt: DIANA: THE 500 HIDDEN CLUES Vital evidence was kept from death crash jurors. Ik beschouw de publikatie van dit boek als een hernieuwde poging van de heer MOHAMED AL FAYED om opnieuw onder zijn financiële verplichtingen uit te komen jegens de LIMITED COMPANY INSTITUTO CERVANTES ENGLAND AND WALES. Na bezoek aan EL OPEN ARMS verzonden aan de DAILY EXPRESS

FINAL END OF SPECULATIONS 07.08.10, 11:04pm
WITHIN THIS CONTEXT I CONSIDER IT EXTREMELY IMPORTANT TO ESTABLISH WETHER MY LADY DIANA FRANCES SPENCER WAS RAPED OR NOT BY MOHAMED AL FAYED'S SON IN THE WEEKEND OF 14 JULY 1997 IN MR AL FAYED'S HOUSE IN SAINT TROPEZ. IN GOOD DUTCH:

IN DIT VERBAND ACHT IK HET UITERMATE BELANGRIJK VAST TE STELLEN OF MY LADY DIANA FRANCES SPENCER IN HET WEEKEND VAN 14 JULI 1997 AL OF NIET IS VERKRACHT DOOR MOHAMED AL FAYEDS ZOON IN DIENS HUIS IN SAINT TROPEZ.

NO MORE INQUESTS ANYMORE!

IT HAS BEEN ENOUGH!

MR AL FAYED HAS TO PAY THE DAMAGE CAUSED TO OUR COMPANY.

JOHN L. VAN DER HEYDEN_
TORREMOLINOS SPAIN

· Posted by: CERVANTES · Report Comment

Deze reactie is geplaatst.

ZONDAG 8 AUGUSTUS 2010 VERKOOP WEBSITE
CARLOS van het GRAN HOTEL CERVANTES adviseerde mij gisteravond mijn website te verkopen. Het kan naar zijn zeggen veel geld opleveren. Wellicht is dit het moment om die procedure in werking te stellen. Een opsomming van mijn rechten treffen wij aan op GESPREK MET P.V. SCHULD TER ATTENTIE VAN DRS ELIZABETH HENRIËTTE HALBERTSMA. In dit verband had ik gisteravond in BRASSERIE LA TABERNA een gesprek met DAVID LOCK. DAVID is een bereisd man, heeft afgaande op zijn verhalen veel van de wereld gezien. 19:30 Vanmiddag ben ik weer eens mert de STARFISH van BENALMÁDENA naar FUENGIROLA geweest en direct na aankomst met de bus terug naar huis om daar de tweede dag van de start van de eredivisie te zien. AZ ALKMAAR heeft nog geen hoofdsponsor. Op hun shirt staat een vraagteken. Maar het zou aardig zijn als daar CERVANTES komt te staan. HEERENVEEN is momenteel de enige erediviseclub die financieel gezond is. Dat verbaast mij geenszins gezien de ervaringen die ik heb met een Friese familie als die van LIESBETH HALBERTSMA. Etc, Etc. Ik ben ruim over de tijd heengegaan vandaag. Daarom stop ik er nu (16:23) mee beste MAAGD: Zaken kunnen u verwijderen van huis en gezin. Dat zal degenen die op uw aanwezigheid rekenen verwarren. Blijf met hen in contact. Volgt u een cursus dan zullen zij zich erbij moeten neerleggen dat u weinig tijd hebt. SCHORPIOEN: Hoewel u behoefte hebt aan gezelschap kan het onduidelijk zijn wie dat moet zijn. Laat een ander eens voor u beslissen en kom niet in opstand als diegene niet raadt waar uw voorkeur naar uitgaat of waarnaar u verlangt. Ik zie de ontwikkelingen met belangstelling tegemoet.

ZONDAG 21 NOVEMBER 2010 VIERING 63STE VERJAARDAG