Centros de Estudio, Empleo, Management Group, Business Consultancy, Viajes, Traducciones, Interpretaciones, Relaciones Públicas, Comunicaciones, Cervantes Ediciones, Español en España y América Latina, Estados Unidos, Cervantes Enterprises, Royal Cervantes Airlines, Tecnologías, Cervantesonline, Producciones, Cervantes Seguros, Hoteles, Fútbol, Estadio Princesa Diana, Televisión, Inmobiliaria.

John L. van der Heijden Zwanenveld 91-21 NL 6583 SH NIJMEGEN PAISES BAJOS Instituto Cervantes Señor Juan A. Gimeno Libreros 23 E 28801 Alcalá de Henares SPANJE Nijmegen, el 16 de julio de 1992 Estimado Señor Gimeno, Muchas gracias para su amable acogida el día 18 de mayo en su oficina en Alcalá de Henares. Como cervantino considero esta visita de histórico interés siendo la primera vez que visité la ciudad natal de Don Miguel de Cervantes Saavedra. Discutimos el desarrollo del Instituto Cervantes Benelux como iniciativa privada de mi parte y del proyectado Instituto Cervantes en los Países Bajos como iniciativa de su parte bajo el apoyo de tres ministerios españoles. Hablemos de una posible colaboración de su instituto con el Instituto Cervantes Benelux. Sin embargo llegamos a la conclusión de que los intereses de ambos institutos son parecidos: la promoción y divulgación de la lengua y cultura española a través de cursos, conferencias, lecturas, manifestaciones culturales etc.

DOÑA SARA SAZ Y DON JUAN A. GIMENO ULLASTRES AL FINAL DEL 43 CONGRESO INTERNACIONAL DE LA ASOCIACIÓN EUROPEA DE PROFESORES DE ESPAÑOL EL PRIMERO DE AGOSTO DE 2008

Le doy atención al hecho de que en el Benelux yo soy derecho habiente de la marca INSTITUTO CERVANTES BENELUX, la cual está depositada para los servicios de enseñanza, programas educativas y cursos. A base de este depósito el uso en el Benelux de un nombre en que figura INSTITUTO CERVANTES puede ser prohibido por el juez, particularmente cuando tal nombre será utilizado en relación con servicios iguales que o parecidos a estos para que la marca del INSTITUTO CERVANTES BENELUX ha sido depositado. Considerando lo dicho anteriormente prefiero un convenio amistoso con su instituto en cuanto al uso del nombre y la marca de servicio, sobre todo para evitar confusión en el público. Me es grato recibir de su parte su confirmación de que ustedes no abrirán un establecimiento o fundación en los Países Bajos o en otra parte del Benelux bajo un nombre en que figura la indicación de INSTITUTO CERVANTES. Hasta entonces le saluda, muy atentamente, John van der Heijden

El PRIMER GOBIERNO MORADO del REINO DE LOS PAÍSES BAJOS. Fila delantera de izquierda a derecha Ministro de Enseñanza, Cultura y Ciencias JO RITZEN, Ministro de Asuntos Exteriores HANS VAN MIERLO, Ministro-Presidente WIM KOK, Fundador Instituto Cervantes Benelux JOHN VAN DER HEYDEN, Ministro de Asuntos Interiores HANS DIJKSTAL, Ministra de Justicia WINNIE SORGDRAGER, Ministro de Hacienda GERRIT ZALM. Fila trasera de izquierda a derecha Ministra de Sanidad Popular y Deportes ELS BORST, Ministro de Agricultura, Naturaleza y Pesca JOZIAS VAN AARTSEN, Ministra de Tráfico y Agua ANNEMARIE JORRITSMA, Ministro de Defensa JORIS VOORHOEVE, Ministro de Asuntos Económicos HANS WIJERS, Ministro de Asuntos Sociales y Trabajo AD MELKERT y Ministro de Proyectos de Desarrollo JAN PRONK.

 

RESERVADO TODOS LOS DERECHOS